пшэрыхь
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [pʂɐ'rǝħ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [пш] + -э + -ры + [хь]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | пшэрыхь | пшэрыхьыр | -- | пшэрыхьхэр |
| Эргативнэ: | пшэрыхь | пшэрыхьым | -- | пшэрыхьхэм |
| Послеложнэ: | пшэрыхькӀэ | пшэрыхьымкӀэ | пшэрыхьхэкӀэ | пшэрыхьхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | пшэрыхьу | пшэрыхьырауэ | пшэрыхьхэу | пшэрыхьхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Бейгуэл, зекӀуэ кӀуэхэм я нэхъыжьым, я тхьэмадэм и Ӏэпыдзлъэпыдз, и Ӏэщэзехьэ.
- ЩакӀуэ Ӏэзэ, щакӀуэ шэрыуэ.
- КъащэкӀу, зил яшх Ӏэщ (щыхь, мэз бжэн, тхьэкӀумэкӀыхь н. къ.).
- Шхын зыгъэхьэзыр, зыпщэфӀ, шхын гъэхьэзырын зи ӀэщӀагъэ; пщафӀэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- ЦӀыхубз пшэрыхь хущанэ. Псалъэжьхэр
- Пшэрыхь удынти си блэм и кӀуэцӀыр Шэуэ фӀыцӀэжьым зэпишхыкӀащ. ПащӀэ Бэчмырзэ
- Бжэн пшэрыхь къищэкӀуари ЗэӀимыхыу къегъэнэж. ЩоджэнцӀыкӀу Алий
- Фочыр иузэдыжри лӀыр илъащ: пшэрыхь къиукӀам ыжри - ӀэщӀэщӀат гуэныхь. КӀуащ БетӀал
- Ди пшэрыхьым илъэкӀ къигъэнакъым, хьэщӀэ гупыр игъэхьэщӀащ. Черк ӀуэрыӀуатэ, фольклор
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- пшэрыхь: 1. a horseback knigth's squire 2. a marksman-hunter 3. game (animal) 4. cook
УРЫСЫБЗЭ
- пшэрыхь: 1. оруженосец при рыцаре-наезднике 2. меткий охотник 3. дичь 4. повар
псалъафэ зэпыщӀахэр
Пшэрыхь апщий![зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: We wish you a successful hunt! (a greeting to hunters)
Урысыбзэ: удачной охоты! (приветствие охотникам).
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ