пщтырагъ-щӏыӏагъ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [pɕtǝrɐʁɕʹǝ'ʔɑ:ʁ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [пщтыр] + -а + -гъ - [щӏыӏ] + -а + -гъ
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | пщтырагъ-щӏыӏагъ | пщтырагъ-щӏыӏагъыр | -- | пщтырагъ-щӏыӏагъхэр |
| Эргативнэ: | пщтырагъ-щӏыӏагъ | пщтырагъ-щӏыӏагъым | -- | пщтырагъ-щӏыӏагъхэм |
| Послеложнэ: | пщтырагъ-щӏыӏагъкӀэ | пщтырагъ-щӏыӏагъымкӀэ | пщтырагъ-щӏыӏагъхэкӀэ | пщтырагъ-щӏыӏагъхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | пщтырагъ-щӏыӏагъыу | пщтырагъ-щӏыӏагъырауэ | пщтырагъ-щӏыӏагъхэу | пщтырагъ-щӏыӏагъхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Хуабагъ, пщтырыгъэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Псым и пщтырагъ-щӀыӀагъыр къэхутэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- пщтырагъ-щӏыӏагъ: temperature (sb ill), fever
- Псым и пщтырагъ-щӀыӀагъыр къэхутэн: find out the water temperature
УРЫСЫБЗЭ
- пщтырагъ-щӏыӏагъ: температура (у больного), жар
- Псым и пщтырагъ-щӀыӀагъыр къэхутэн: узнать температуру воды.
БИБЛИОГРАФИЕ