пщӏэншэрыкӏуэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

IPA [pʹɕʹɐnʂɐ'rǝkʹʷɐ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

[пщӏ] + -э + -нш + -э + -ры + [кӏу] + -э

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	пщӏэншэрыкӏуэ	пщӏэншэрыкӏуэр	--	пщӏэншэрыкӏуэхэр
Эргативнэ:	пщӏэншэрыкӏуэ	пщӏэншэрыкӏуэм	--	пщӏэншэрыкӏуэхэм
Послеложнэ:	пщӏэншэрыкӏуэкӀэ	пщӏэншэрыкӏуэмкӀэ	пщӏэншэрыкӏуэхэкӀэ	пщӏэншэрыкӏуэхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	пщӏэншэрыкӏуэу	пщӏэншэрыкӏуэрауэ	пщӏэншэрыкӏуэхэу	пщӏэншэрыкӏуэхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

Еплъ псалъафэ зэпыщӀахэр.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

пщӏэншэрыкӏуэ: see псалъафэ зэпыщӀахэр

УРЫСЫБЗЭ

пщӏэншэрыкӏуэ: см. псалъафэ зэпыщӀахэр

псалъафэ зэпыщӀахэр

пщӀэншэрыкӀуэ хъун[зэгъэзэхуэжын]

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: go somewhere in vain, for nothing.
        Къалэм кӀуахэр пщӀэншэрыкӀуэ хъуат. they went to the city in vain.
     Урысыбзэ: впустую, напрасно сходить куда-л.
        Къалэм кӀуахэр пщӀэншэрыкӀуэ хъуат. они напрасно ходили в город.
  Псалъэ зэпхахэр:
     Къалэм кӀуахэр пщӀэншэрыкӀуэ хъуат.
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын