пыкӏын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [pǝ'tʹʂǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• пы- + [кӀ] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "пыкӏын"-м и спряженэ

МЫХЬЭНЭ

1. И зы кӀапэ гуэркӀэ щыщӀидзэу зыгуэрым пыӀукӀуэтын, пэӀэщӀэ хъун, пыщхьэхукӀын.
2. Ӏуэху гуэрхэм я ужь итыныр ухын, зыгуэр пфӀэкӀуэдын, уи гугъэр хэпхыжын, узыщӀэхъуэпс гуэр къомыхъулӀэн.
3. Зыгуэрым хууиӀэ пыщӀэныгъэхэр ухын.

ЩАПХЪЭХЭР

• Фэ зыфӀэту фыӀумыкӀым, ГъащӀэу фиӀэм фыпыкӀащ. Акъсырэ Залымхъан
• Услъагъуну си нэр къокӀыр, УслъагъумикӀ си фэр покӀыр, Апхуэдэххэурэ сыппыкӀыну пӀэрэ? Советскэ Къэбэрдейм и ӀуэрыӀуатэхэр

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Пхъэбгъум зы метр лейуэ покӀ.
• Мурадым пыкӀын.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• пыкӏын: 1. separate yourself from sth, remove sth 2. to lose sth, to part with sth 3. to part with sb forever
• Пхъэбгъум зы метр лейуэ покӀ: The extra metre of the board is removed.
• Мурадым пыкӀын: give up your intention

УРЫСЫБЗЭ

• пыкӏын: 1. отделиться, обособиться от чего-л. 2. лишиться чего-л., расстаться с чем-л. 3. расстаться навсегда с кем-л.
• Пхъэбгъум зы метр лейуэ покӀ: ненужный метр доски отделяется.
• Мурадым пыкӀын: расстаться с намерением

псалъафэ зэпыщӀахэр

Гум пыкӀын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ:
     Урысыбзэ: пожертвовать кем-чем-л., не пожалеть кого-чего-л. для кого-л.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Фэр пыкӀын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: become pale
     Урысыбзэ: побледнеть
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын