пытӏэпӏыкӏын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [pǝtʹɐpʹǝ'tʹʂǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- пы- + [тӏэпӏ] + -ы + -кӏ + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэӏэс "пытӏэпӏыкӏын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрым и кӀапэ птӀэпӀу пыбгъэкӀын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Ӏэгъуапэр петӀэпӀыкӀ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- пытӏэпӏыкӏын: rip open the stitches on the end or edge of sth.
- Ӏэгъуапэр петӀэпӀыкӀ: rip open the stitches on the shirt cuff.
УРЫСЫБЗЭ
- пытӏэпӏыкӏын: отпороть что-л. от края, конца чего-л.
- Ӏэгъуапэр петӀэпӀыкӀ: распороть край манжета рубашки.
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [pǝtʹɐpʹǝ'tʹʂǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- пы- + [тӏэпӏ] + -ы + -кӏ + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэмыӏэс "пытӏэпӏыкӏын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- ТӀэпӀу пыкӀын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Бостейм и бгыр пытӀэпӀыкӀащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- пытӏэпӏыкӏын: be ripped open - about the seam on the end or edge of sth.
- Бостейм и бгыр пытӀэпӀыкӀащ: the stitches in waist of the dress were ripped openв
УРЫСЫБЗЭ
- пытӏэпӏыкӏын: отпороться - о крае, конце чего-л.
- Бостейм и бгыр пытӀэпӀыкӀащ: талия платья отпоролась.
БИБЛИОГРАФИЕ