пэрыубыдэн

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [pɐrǝwǝbǝˈdɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• пэ- + ры- + [убыд] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "пэрыубыдэн"-м и спряженэ

Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:	пэрыубыдэн
щымыӀэныгъэ:	пэрымыубыдэн

Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэн	пэрыбубыдэн	пэриубыдэн	пэрыдубыдэн	пэрывубыдэн	пэраубыдэн
щымыӀэныгъэ:	пэрызмыубыдэн	пэрумыубыдэн	пэримыубыдэн	пэрыдмыубыдэн	пэрывмыубыдэн	пэрамыубыдэн

Унафэ наклоненэ	уэ	фэ
щыӀэныгъэ:	пэрыубыдэ!	пэрывубыдэ!
щымыӀэныгъэ:	пэрумыубыдэ!	пэрывмыубыдэ!

Ре-кӀэ унафэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
щыӀэныгъэ:	сыпэрыреубыдэ	упэрыреубыдэ	пэрыреубыдэ	дыпэрыреубыдэ	фыпэрыреубыдэ	пэрыреубыдэ
щымыӀэныгъэ:	сыпэрыремыубыдэ	упэрыремыубыдэ	пэрыремыубыдэ	дыпэрыремыубыдэ	фыпэрыремыубыдэ	пэрыремыубыдэ

ЗэраӀуатэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызоубыдэ(р)	пэрыбоубыдэ(р)	пэреубыдэ(р)	пэрыдоубыдэ(р)	пэрывоубыдэ(р)	пэраубыдэ(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдэркъым	пэрыбубыдэркъым	пэриубыдэркъым	пэрыдубыдэркъым	пэрывубыдэркъым	пэраубыдэркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэрт	пэрыбубыдэрт	пэриубыдэрт	пэрыдубыдэрт	пэрывубыдэрт	пэраубыдэрт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдэртэкъым	пэрыбубыдэртэкъым	пэриубыдэртэкъым	пэрыдубыдэртэкъым	пэрывубыдэртэкъым	пэраубыдэртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдащ	пэрыбубыдащ	пэриубыдащ	пэрыдубыдащ	пэрывубыдащ	пэраубыдащ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдакъым	пэрыбубыдакъым	пэриубыдакъым	пэрыдубыдакъым	пэрывубыдакъым	пэраубыдакъым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдат	пэрыбубыдат	пэриубыдат	пэрыдубыдат	пэрывубыдат	пэраубыдат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдатэкъым	пэрыбубыдатэкъым	пэриубыдатэкъым	пэрыдубыдатэкъым	пэрывубыдатэкъым	пэраубыдатэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэгъащ	пэрыбубыдэгъащ	пэриубыдэгъащ	пэрыдубыдэгъащ	пэрывубыдэгъащ	пэраубыдэгъащ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдэгъакъым	пэрыбубыдэгъакъым	пэриубыдэгъакъым	пэрыдубыдэгъакъым	пэрывубыдэгъакъым	пэраубыдэгъакъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэгъат	пэрыбубыдэгъат	пэриубыдэгъат	пэрыдубыдэгъат	пэрывубыдэгъат	пэраубыдэгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдэгъатэкъым	пэрыбубыдэгъатэкъым	пэриубыдэгъатэкъым	пэрыдубыдэгъатэкъым	пэрывубыдэгъатэкъым	пэраубыдэгъатэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэщ	пэрыбубыдэщ	пэриубыдэщ	пэрыдубыдэщ	пэрывубыдэщ	пэраубыдэщ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдэкъым	пэрыбубыдэкъым	пэриубыдэкъым	пэрыдубыдэкъым	пэрывубыдэкъым	пэраубыдэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэт	пэрыбубыдэт	пэриубыдэт	пэрыдубыдэт	пэрывубыдэт	пэраубыдэт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдэтэкъым	пэрыбубыдэтэкъым	пэриубыдэтэкъым	пэрыдубыдэтэкъым	пэрывубыдэтэкъым	пэраубыдэтэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэнщ	пэрыбубыдэнщ	пэриубыдэнщ	пэрыдубыдэнщ	пэрывубыдэнщ	пэраубыдэнщ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдэнкъым	пэрыбубыдэнкъым	пэриубыдэнкъым	пэрыдубыдэнкъым	пэрывубыдэнкъым	пэраубыдэнкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэнущ	пэрыбубыдэнущ	пэриубыдэнущ	пэрыдубыдэнущ	пэрывубыдэнущ	пэраубыдэнущ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдэнукъым	пэрыбубыдэнукъым	пэриубыдэнукъым	пэрыдубыдэнукъым	пэрывубыдэнукъым	пэраубыдэнукъым

ЗэрыупщӀэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэрэ	пэрыбубыдэрэ	пэриубыдэрэ	пэрыдубыдэрэ	пэрывубыдэрэ	пэраубыдэрэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдэркъэ	пэрыбубыдэркъэ	пэриубыдэркъэ	пэрыдубыдэркъэ	пэрывубыдэркъэ	пэраубыдэркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэрт	пэрыбубыдэрт	пэриубыдэрт	пэрыдубыдэрт	пэрывубыдэрт	пэраубыдэрт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдэртэкъэ	пэрыбубыдэртэкъэ	пэриубыдэртэкъэ	пэрыдубыдэртэкъэ	пэрывубыдэртэкъэ	пэраубыдэртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	пэрызубыда	пэрыбубыда	пэриубыда	пэрыдубыда	пэрывубыда	пэраубыда
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдакъэ	пэрыбубыдакъэ	пэриубыдакъэ	пэрыдубыдакъэ	пэрывубыдакъэ	пэраубыдакъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдат	пэрыбубыдат	пэриубыдат	пэрыдубыдат	пэрывубыдат	пэраубыдат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдатэкъэ	пэрыбубыдатэкъэ	пэриубыдатэкъэ	пэрыдубыдатэкъэ	пэрывубыдатэкъэ	пэраубыдатэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэгъа	пэрыбубыдэгъа	пэриубыдэгъа	пэрыдубыдэгъа	пэрывубыдэгъа	пэраубыдэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ:	пэрызубыдэгъакъэ	пэрыбубыдэгъакъэ	пэриубыдэгъакъэ	пэрыдубыдэгъакъэ	пэрывубыдэгъакъэ	пэраубыдэгъакъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэгъат	пэрыбубыдэгъат	пэриубыдэгъат	пэрыдубыдэгъат	пэрывубыдэгъат	пэраубыдэгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдэгъатэкъэ	пэрыбубыдэгъатэкъэ	пэриубыдэгъатэкъэ	пэрыдубыдэгъатэкъэ	пэрывубыдэгъатэкъэ	пэраубыдэгъатэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэ	пэрыбубыдэ	пэриубыдэ	пэрыдубыдэ	пэрывубыдэ	пэраубыдэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдэкъэ	пэрыбубыдэкъэ	пэриубыдэкъэ	пэрыдубыдэкъэ	пэрывубыдэкъэ	пэраубыдэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэт	пэрыбубыдэт	пэриубыдэт	пэрыдубыдэт	пэрывубыдэт	пэраубыдэт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдэтэкъэ	пэрыбубыдэтэкъэ	пэриубыдэтэкъэ	пэрыдубыдэтэкъэ	пэрывубыдэтэкъэ	пэраубыдэтэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэн	пэрыбубыдэн	пэриубыдэн	пэрыдубыдэн	пэрывубыдэн	пэраубыдэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдэнкъэ	пэрыбубыдэнкъэ	пэриубыдэнкъэ	пэрыдубыдэнкъэ	пэрывубыдэнкъэ	пэраубыдэнкъэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэну	пэрыбубыдэну	пэриубыдэну	пэрыдубыдэну	пэрывубыдэну	пэраубыдэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдэнукъэ	пэрыбубыдэнукъэ	пэриубыдэнукъэ	пэрыдубыдэнукъэ	пэрывубыдэнукъэ	пэраубыдэнукъэ

условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэмэ	пэрыбубыдэмэ	пэриубыдэмэ	пэрыдубыдэмэ	пэрывубыдэмэ	пэраубыдэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмыубыдэмэ	пэрумыубыдэмэ	пэримыубыдэмэ	пэрыдмыубыдэмэ	пэрывмыубыдэмэ	пэрамыубыдэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдамэ	пэрыбубыдамэ	пэриубыдамэ	пэрыдубыдамэ	пэрывубыдамэ	пэраубыдамэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрызмыубыдамэ	пэрумыубыдамэ	пэримыубыдамэ	пэрыдмыубыдамэ	пэрывмыубыдамэ	пэрамыубыдамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэгъамэ	пэрыбубыдэгъамэ	пэриубыдэгъамэ	пэрыдубыдэгъамэ	пэрывубыдэгъамэ	пэраубыдэгъамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрызмыубыдэгъамэ	пэрумыубыдэгъамэ	пэримыубыдэгъамэ	пэрыдмыубыдэгъамэ	пэрывмыубыдэгъамэ	пэрамыубыдэгъамэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэнмэ	пэрыбубыдэнмэ	пэриубыдэнмэ	пэрыдубыдэнмэ	пэрывубыдэнмэ	пэраубыдэнмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмыубыдэнмэ	пэрумыубыдэнмэ	пэримыубыдэнмэ	пэрыдмыубыдэнмэ	пэрывмыубыдэнмэ	пэрамыубыдэнмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэнумэ	пэрыбубыдэнумэ	пэриубыдэнумэ	пэрыдубыдэнумэ	пэрывубыдэнумэ	пэраубыдэнумэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмыубыдэнумэ	пэрумыубыдэнумэ	пэримыубыдэнумэ	пэрыдмыубыдэнумэ	пэрывмыубыдэнумэ	пэрамыубыдэнумэ

условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэтэмэ	пэрыбубыдэтэмэ	пэриубыдэтэмэ	пэрыдубыдэтэмэ	пэрывубыдэтэмэ	пэраубыдэтэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмыубыдэтэмэ	пэрумыубыдэтэмэ	пэримыубыдэтэмэ	пэрыдмыубыдэтэмэ	пэрывмыубыдэтэмэ	пэрамыубыдэтэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдатэмэ	пэрыбубыдатэмэ	пэриубыдатэмэ	пэрыдубыдатэмэ	пэрывубыдатэмэ	пэраубыдатэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрызмыубыдатэмэ	пэрумыубыдатэмэ	пэримыубыдатэмэ	пэрыдмыубыдатэмэ	пэрывмыубыдатэмэ	пэрамыубыдатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэгъатэмэ	пэрыбубыдэгъатэмэ	пэриубыдэгъатэмэ	пэрыдубыдэгъатэмэ	пэрывубыдэгъатэмэ	пэраубыдэгъатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрызмыубыдэгъатэмэ	пэрумыубыдэгъатэмэ	пэримыубыдэгъатэмэ	пэрыдмыубыдэгъатэмэ	пэрывмыубыдэгъатэмэ	пэрамыубыдэгъатэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэнтэмэ	пэрыбубыдэнтэмэ	пэриубыдэнтэмэ	пэрыдубыдэнтэмэ	пэрывубыдэнтэмэ	пэраубыдэнтэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмыубыдэнтэмэ	пэрумыубыдэнтэмэ	пэримыубыдэнтэмэ	пэрыдмыубыдэнтэмэ	пэрывмыубыдэнтэмэ	пэрамыубыдэнтэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэнутэмэ	пэрыбубыдэнутэмэ	пэриубыдэнутэмэ	пэрыдубыдэнутэмэ	пэрывубыдэнутэмэ	пэраубыдэнутэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмыубыдэнутэмэ	пэрумыубыдэнутэмэ	пэримыубыдэнутэмэ	пэрыдмыубыдэнутэмэ	пэрывмыубыдэнутэмэ	пэрамыубыдэнутэмэ

сослагательнэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэнт	пэрыбубыдэнт	пэриубыдэнт	пэрыдубыдэнт	пэрывубыдэнт	пэраубыдэнт
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдэнтэкъым	пэрыбубыдэнтэкъым	пэриубыдэнтэкъым	пэрыдубыдэнтэкъым	пэрывубыдэнтэкъым	пэраубыдэнтэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэнут	пэрыбубыдэнут	пэриубыдэнут	пэрыдубыдэнут	пэрывубыдэнут	пэраубыдэнут
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдэнутэкъым	пэрыбубыдэнутэкъым	пэриубыдэнутэкъым	пэрыдубыдэнутэкъым	пэрывубыдэнутэкъым	пэраубыдэнутэкъым

уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэми	пэрыбубыдэми	пэриубыдэми	пэрыдубыдэми	пэрывубыдэми	пэраубыдэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмыубыдэми	пэрумыубыдэми	пэримыубыдэми	пэрыдмыубыдэми	пэрывмыубыдэми	пэрамыубыдэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдами	пэрыбубыдами	пэриубыдами	пэрыдубыдами	пэрывубыдами	пэраубыдами
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрызмыубыдами	пэрумыубыдами	пэримыубыдами	пэрыдмыубыдами	пэрывмыубыдами	пэрамыубыдами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэгъами	пэрыбубыдэгъами	пэриубыдэгъами	пэрыдубыдэгъами	пэрывубыдэгъами	пэраубыдэгъами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрызмыубыдэгъами	пэрумыубыдэгъами	пэримыубыдэгъами	пэрыдмыубыдэгъами	пэрывмыубыдэгъами	пэрамыубыдэгъами
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэнми	пэрыбубыдэнми	пэриубыдэнми	пэрыдубыдэнми	пэрывубыдэнми	пэраубыдэнми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмыубыдэнми	пэрумыубыдэнми	пэримыубыдэнми	пэрыдмыубыдэнми	пэрывмыубыдэнми	пэрамыубыдэнми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэнуми	пэрыбубыдэнуми	пэриубыдэнуми	пэрыдубыдэнуми	пэрывубыдэнуми	пэраубыдэнуми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмыубыдэнуми	пэрумыубыдэнуми	пэримыубыдэнуми	пэрыдмыубыдэнуми	пэрывмыубыдэнуми	пэрамыубыдэнуми

уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэтэми	пэрыбубыдэтэми	пэриубыдэтэми	пэрыдубыдэтэми	пэрывубыдэтэми	пэраубыдэтэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмыубыдэтэми	пэрумыубыдэтэми	пэримыубыдэтэми	пэрыдмыубыдэтэми	пэрывмыубыдэтэми	пэрамыубыдэтэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдатэми	пэрыбубыдатэми	пэриубыдатэми	пэрыдубыдатэми	пэрывубыдатэми	пэраубыдатэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрызмыубыдатэми	пэрумыубыдатэми	пэримыубыдатэми	пэрыдмыубыдатэми	пэрывмыубыдатэми	пэрамыубыдатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэгъатэми	пэрыбубыдэгъатэми	пэриубыдэгъатэми	пэрыдубыдэгъатэми	пэрывубыдэгъатэми	пэраубыдэгъатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрызмыубыдэгъатэми	пэрумыубыдэгъатэми	пэримыубыдэгъатэми	пэрыдмыубыдэгъатэми	пэрывмыубыдэгъатэми	пэрамыубыдэгъатэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэнтэми	пэрыбубыдэнтэми	пэриубыдэнтэми	пэрыдубыдэнтэми	пэрывубыдэнтэми	пэраубыдэнтэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмыубыдэнтэми	пэрумыубыдэнтэми	пэримыубыдэнтэми	пэрыдмыубыдэнтэми	пэрывмыубыдэнтэми	пэрамыубыдэнтэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызубыдэнутэми	пэрыбубыдэнутэми	пэриубыдэнутэми	пэрыдубыдэнутэми	пэрывубыдэнутэми	пэраубыдэнутэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмыубыдэнутэми	пэрумыубыдэнутэми	пэримыубыдэнутэми	пэрыдмыубыдэнутэми	пэрывмыубыдэнутэми	пэрамыубыдэнутэми

гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
щыӀэныгъэ:	пэрызубыдаи	пэрыбубыдаи	пэриубыдаи	пэрыдубыдаи	пэрывубыдаи	пэраубыдаи
щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдакъыми	пэрыбубыдакъыми	пэриубыдакъыми	пэрыдубыдакъыми	пэрывубыдакъыми	пэраубыдакъыми

фӀэфӀыныгъэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
щыӀэныгъэ:	пэрызубыдащэрэт	пэрыбубыдащэрэт	пэриубыдащэрэт	пэрыдубыдащэрэт	пэрывубыдащэрэт	пэраубыдащэрэт
щымыӀэныгъэ:	пэрызмыубыдащэрэт	пэрумыубыдащэрэт	пэримыубыдащэрэт	пэрыдмыубыдащэрэт	пэрывмыубыдащэрэт	пэрамыубыдащэрэт

шэч къытехьэныгъэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:	пэрызубыдагъэнщ	пэрыбубыдагъэнщ	пэриубыдагъэнщ	пэрыдубыдагъэнщ	пэрывубыдагъэнщ	пэраубыдагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдагъэнкъым	пэрыбубыдагъэнкъым	пэриубыдагъэнкъым	пэрыдубыдагъэнкъым	пэрывубыдагъэнкъым	пэраубыдагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:	пэрызубыдагъэнт	пэрыбубыдагъэнт	пэриубыдагъэнт	пэрыдубыдагъэнт	пэрывубыдагъэнт	пэраубыдагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдагъэнтэкъым	пэрыбубыдагъэнтэкъым	пэриубыдагъэнтэкъым	пэрыдубыдагъэнтэкъым	пэрывубыдагъэнтэкъым	пэраубыдагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:	пэрызубыдагъэн	пэрыбубыдагъэн	пэриубыдагъэн	пэрыдубыдагъэн	пэрывубыдагъэн	пэраубыдагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдагъэнкъэ	пэрыбубыдагъэнкъэ	пэриубыдагъэнкъэ	пэрыдубыдагъэнкъэ	пэрывубыдагъэнкъэ	пэраубыдагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:	пэрызубыдагъэнт	пэрыбубыдагъэнт	пэриубыдагъэнт	пэрыдубыдагъэнт	пэрывубыдагъэнт	пэраубыдагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдагъэнтэкъэ	пэрыбубыдагъэнтэкъэ	пэриубыдагъэнтэкъэ	пэрыдубыдагъэнтэкъэ	пэрывубыдагъэнтэкъэ	пэраубыдагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:	пэрызубыдагъэнущ	пэрыбубыдагъэнущ	пэриубыдагъэнущ	пэрыдубыдагъэнущ	пэрывубыдагъэнущ	пэраубыдагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдагъэнукъым	пэрыбубыдагъэнукъым	пэриубыдагъэнукъым	пэрыдубыдагъэнукъым	пэрывубыдагъэнукъым	пэраубыдагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:	пэрызубыдагъэнут	пэрыбубыдагъэнут	пэриубыдагъэнут	пэрыдубыдагъэнут	пэрывубыдагъэнут	пэраубыдагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдагъэнутэкъым	пэрыбубыдагъэнутэкъым	пэриубыдагъэнутэкъым	пэрыдубыдагъэнутэкъым	пэрывубыдагъэнутэкъым	пэраубыдагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:	пэрызубыдагъэну	пэрыбубыдагъэну	пэриубыдагъэну	пэрыдубыдагъэну	пэрывубыдагъэну	пэраубыдагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдагъэнукъэ	пэрыбубыдагъэнукъэ	пэриубыдагъэнукъэ	пэрыдубыдагъэнукъэ	пэрывубыдагъэнукъэ	пэраубыдагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:	пэрызубыдагъэнут	пэрыбубыдагъэнут	пэриубыдагъэнут	пэрыдубыдагъэнут	пэрывубыдагъэнут	пэраубыдагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:	пэрызубыдагъэнутэкъэ	пэрыбубыдагъэнутэкъэ	пэриубыдагъэнутэкъэ	пэрыдубыдагъэнутэкъэ	пэрывубыдагъэнутэкъэ	пэраубыдагъэнутэкъэ

Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ	пэрызыубыдэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызымыубыдэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	пэрызыубыда
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызымыубыда
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	пэрызыубыдэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызымыубыдэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	пэрызыубыдэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызымыубыдэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	пэрызыубыдэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызымыубыдэну

Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту)	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ	пэрызубыдэ	пэрыбубыдэ	пэриубыдэ	пэрыдубыдэ	пэрывубыдэ	пэраубыдэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызмыубыдэ	пэрумыубыдэ	пэримыубыдэ	пэрыдмыубыдэ	пэрывмыубыдэ	пэрамыубыдэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	пэрызубыда	пэрыбубыда	пэриубыда	пэрыдубыда	пэрывубыда	пэраубыда
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызмыубыда	пэрумыубыда	пэримыубыда	пэрыдмыубыда	пэрывмыубыда	пэрамыубыда
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	пэрызубыдэгъа	пэрыбубыдэгъа	пэриубыдэгъа	пэрыдубыдэгъа	пэрывубыдэгъа	пэраубыдэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызмыубыдэгъа	пэрумыубыдэгъа	пэримыубыдэгъа	пэрыдмыубыдэгъа	пэрывмыубыдэгъа	пэрамыубыдэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	пэрызубыдэн	пэрыбубыдэн	пэриубыдэн	пэрыдубыдэн	пэрывубыдэн	пэраубыдэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызмыубыдэн	пэрумыубыдэн	пэримыубыдэн	пэрыдмыубыдэн	пэрывмыубыдэн	пэрамыубыдэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	пэрызубыдэну	пэрыбубыдэну	пэриубыдэну	пэрыдубыдэну	пэрывубыдэну	пэраубыдэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызмыубыдэну	пэрумыубыдэну	пэримыубыдэну	пэрыдмыубыдэну	пэрывмыубыдэну	пэрамыубыдэну

Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ)
ит зэман - щыӀэныгъэ	пэрыубыдэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ	пэрымыубыдэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	пэрыубыда
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	пэрымыубыда
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	пэрыубыдэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	пэрымыубыдэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	пэрыубыдэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	пэрымыубыдэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	пэрыубыдэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	пэрымыубыдэну

Обстоятельственнэ причастиехэр	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
Лэжьыгъэм и къэхъупэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ	зэрыпэрызубыдэ	зэрыпэрыбубыдэ	зэрыпэриубыдэ	зэрыпэрыдубыдэ	зэрыпэрывубыдэ	зэрыпэраубыдэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ	зэрыпэрызмыубыдэ	зэрыпэрумыубыдэ	зэрыпэримыубыдэ	зэрыпэрыдмыубыдэ	зэрыпэрывмыубыдэ	зэрыпэрамыубыдэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	зэрыпэрызубыда	зэрыпэрыбубыда	зэрыпэриубыда	зэрыпэрыдубыда	зэрыпэрывубыда	зэрыпэраубыда
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	зэрыпэрызмыубыда	зэрыпэрумыубыда	зэрыпэримыубыда	зэрыпэрыдмыубыда	зэрыпэрывмыубыда	зэрыпэрамыубыда
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	зэрыпэрызубыдэгъа	зэрыпэрыбубыдэгъа	зэрыпэриубыдэгъа	зэрыпэрыдубыдэгъа	зэрыпэрывубыдэгъа	зэрыпэраубыдэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	зэрыпэрызмыубыдэгъа	зэрыпэрумыубыдэгъа	зэрыпэримыубыдэгъа	зэрыпэрыдмыубыдэгъа	зэрыпэрывмыубыдэгъа	зэрыпэрамыубыдэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	зэрыпэрызубыдэн	зэрыпэрыбубыдэн	зэрыпэриубыдэн	зэрыпэрыдубыдэн	зэрыпэрывубыдэн	зэрыпэраубыдэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	зэрыпэрызмыубыдэн	зэрыпэрумыубыдэн	зэрыпэримыубыдэн	зэрыпэрыдмыубыдэн	зэрыпэрывмыубыдэн	зэрыпэрамыубыдэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	зэрыпэрызубыдэну	зэрыпэрыбубыдэну	зэрыпэриубыдэну	зэрыпэрыдубыдэну	зэрыпэрывубыдэну	зэрыпэраубыдэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	зэрыпэрызмыубыдэну	зэрыпэрумыубыдэну	зэрыпэримыубыдэну	зэрыпэрыдмыубыдэну	зэрыпэрывмыубыдэну	зэрыпэрамыубыдэну
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ	щыпэрызубыдэ	щыпэрыбубыдэ	щыпэриубыдэ	щыпэрыдубыдэ	щыпэрывубыдэ	щыпэраубыдэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ	щыпэрызмыубыдэ	щыпэрумыубыдэ	щыпэримыубыдэ	щыпэрыдмыубыдэ	щыпэрывмыубыдэ	щыпэрамыубыдэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	щыпэрызубыда	щыпэрыбубыда	щыпэриубыда	щыпэрыдубыда	щыпэрывубыда	щыпэраубыда
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	щыпэрызмыубыда	щыпэрумыубыда	щыпэримыубыда	щыпэрыдмыубыда	щыпэрывмыубыда	щыпэрамыубыда
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	щыпэрызубыдэгъа	щыпэрыбубыдэгъа	щыпэриубыдэгъа	щыпэрыдубыдэгъа	щыпэрывубыдэгъа	щыпэраубыдэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	щыпэрызмыубыдэгъа	щыпэрумыубыдэгъа	щыпэримыубыдэгъа	щыпэрыдмыубыдэгъа	щыпэрывмыубыдэгъа	щыпэрамыубыдэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	щыпэрызубыдэн	щыпэрыбубыдэн	щыпэриубыдэн	щыпэрыдубыдэн	щыпэрывубыдэн	щыпэраубыдэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	щыпэрызмыубыдэн	щыпэрумыубыдэн	щыпэримыубыдэн	щыпэрыдмыубыдэн	щыпэрывмыубыдэн	щыпэрамыубыдэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	щыпэрызубыдэну	щыпэрыбубыдэну	щыпэриубыдэну	щыпэрыдубыдэну	щыпэрывубыдэну	щыпэраубыдэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	щыпэрызмыубыдэну	щыпэрумыубыдэну	щыпэримыубыдэну	щыпэрыдмыубыдэну	щыпэрывмыубыдэну	щыпэрамыубыдэну
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ	здыпэрызубыдэ	здыпэрыбубыдэ	здыпэриубыдэ	здыпэрыдубыдэ	здыпэрывубыдэ	здыпэраубыдэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ	здыпэрызмыубыдэ	здыпэрумыубыдэ	здыпэримыубыдэ	здыпэрыдмыубыдэ	здыпэрывмыубыдэ	здыпэрамыубыдэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	здыпэрызубыда	здыпэрыбубыда	здыпэриубыда	здыпэрыдубыда	здыпэрывубыда	здыпэраубыда
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	здыпэрызмыубыда	здыпэрумыубыда	здыпэримыубыда	здыпэрыдмыубыда	здыпэрывмыубыда	здыпэрамыубыда
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	здыпэрызубыдэгъа	здыпэрыбубыдэгъа	здыпэриубыдэгъа	здыпэрыдубыдэгъа	здыпэрывубыдэгъа	здыпэраубыдэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	здыпэрызмыубыдэгъа	здыпэрумыубыдэгъа	здыпэримыубыдэгъа	здыпэрыдмыубыдэгъа	здыпэрывмыубыдэгъа	здыпэрамыубыдэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	здыпэрызубыдэн	здыпэрыбубыдэн	здыпэриубыдэн	здыпэрыдубыдэн	здыпэрывубыдэн	здыпэраубыдэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	здыпэрызмыубыдэн	здыпэрумыубыдэн	здыпэримыубыдэн	здыпэрыдмыубыдэн	здыпэрывмыубыдэн	здыпэрамыубыдэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	здыпэрызубыдэну	здыпэрыбубыдэну	здыпэриубыдэну	здыпэрыдубыдэну	здыпэрывубыдэну	здыпэраубыдэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	здыпэрызмыубыдэну	здыпэрумыубыдэну	здыпэримыубыдэну	здыпэрыдмыубыдэну	здыпэрывмыубыдэну	здыпэрамыубыдэну
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ	щӀыпэрызубыдэ	щӀыпэрыбубыдэ	щӀыпэриубыдэ	щӀыпэрыдубыдэ	щӀыпэрывубыдэ	щӀыпэраубыдэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ	щӀыпэрызмыубыдэ	щӀыпэрумыубыдэ	щӀыпэримыубыдэ	щӀыпэрыдмыубыдэ	щӀыпэрывмыубыдэ	щӀыпэрамыубыдэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	щӀыпэрызубыда	щӀыпэрыбубыда	щӀыпэриубыда	щӀыпэрыдубыда	щӀыпэрывубыда	щӀпэраубыда
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	щӀыпэрызмыубыда	щӀыпэрумыубыда	щӀыпэримыубыда	щӀыпэрыдмыубыда	щӀыпэрывмыубыда	щӀыпэрамыубыда
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	щӀыпэрызубыдэгъа	щӀэпэрыбубыдэгъа	щӀыпэриубыдэгъа	щӀэпэрыдубыдэгъа	щӀэпэрывубыдэгъа	щӀыпэраубыдэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	щӀыпэрызмыубыдэгъа	щӀыпэрумыубыдэгъа	щӀыпэримыубыдэгъа	щӀыпэрыдмыубыдэгъа	щӀыпэрывмыубыдэгъа	щӀыпэрамыубыдэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	щӀыпэрызубыдэн	щӀыпэрыбубыдэн	щӀыпэриубыдэн	щӀыпэрыдубыдэн	щӀыпэрывубыдэн	щӀыпэраубыдэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	щӀыпэрызмыубыдэн	щӀыпэрумыубыдэн	щӀыпэримыубыдэн	щӀыпэрыдмыубыдэн	щӀыпэрывмыубыдэн	щӀыпэрамыубыдэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	щӀыпэрызубыдэну	щӀыпэрыбубыдэну	щӀыпэриубыдэну	щӀыпэрыдубыдэну	щӀыпэрывубыдэну	щӀыпэраубыдэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	щӀыпэрызмыубыдэну	щӀыпэрумыубыдэну	щӀыпэримыубыдэну	щӀыпэрыдмыубыдэну	щӀыпэрывмыубыдэну	щӀыпэрамыубыдэну

Деепричастиехэр	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ	пэрызубыдэу	пэрыбубыдэу	пэриубыдэу	пэрыдубыдэу	пэрывубыдэу	пэраубыдэу
ит зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызмыубыдэу	пэрумыубыдэу	пэримыубыдэу	пэрыдмыубыдэу	пэрывмыубыдэу	пэрамыубыдэу
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	пэрызубыдауэ	пэрыбубыдауэ	пэриубыдауэ	пэрыдубыдауэ	пэрывубыдауэ	пэраубыдауэ
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызмыубыдауэ	пэрумыубыдауэ	пэримыубыдауэ	пэрыдмыубыдауэ	пэрывмыубыдауэ	пэрамыубыдауэ
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ	пэрызубыдэурэ	пэрыбубыдэурэ	пэриубыдэурэ	пэрыдубыдэурэ	пэрывубыдэурэ	пэраубыдэурэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ	пэрызмыубыдэурэ	пэрумыубыдэурэ	пэримыубыдэурэ	пэрыдмыубыдэурэ	пэрывмыубыдэурэ	пэрамыубыдэурэ

Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ			Прямой Дополненэ
	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
Подлежащэ
сэ	--	ппэрызоубыдэ	пэрызоубыдэ	--	фпэрызоубыдэ	япэрызоубыдэ(хэ)
уэ	спэрыбоубыдэ	--	пэрыбоубыдэ	тпэрыбоубыдэ	--	япэрыбоубыдэ(хэ)
абы	спэреубыдэ	ппэреубыдэ	пэреубыдэ	тпэреубыдэ	фпэреубыдэ	япэреубыдэ(хэ)
дэ	--	ппэрыдоубыдэ	пэрыдоубыдэ	--	фпэрыдоубыдэ	япэрыдоубыдэ(хэ)
фэ	спэрывоубыдэ	--	пэрывоубыдэ	тпэрывоубыдэ	--	япэрывоубыдэ(хэ)
абыхэм	спэраубыдэ	ппэраубыдэ	пэраубыдэ	тпэраубыдэ	фпэраубыдэ	япэраубыдэ(хэ)

Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ)			Прямой Дополненэ
	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
Подлежащэ
сэ	--	ппэрыз[убыдэрэ]	пэрыз[убыдэрэ]	--	фпэрыз[убыдэрэ]	япэрыз[убыдэ(хэ)рэ]
уэ	спэрыб[убыдэрэ]	--	пэрыб[убыдэрэ]	тпэрыб[убыдэрэ]	--	япэрыб[убыдэ(хэ)рэ]
абы	спэри[убыдэрэ]	ппэри[убыдэрэ]	пэри[убыдэрэ]	тпэри[убыдэрэ]	фпэри[убыдэрэ]	япэри[убыдэ(хэ)рэ]
дэ	--	ппэрыд[убыдэрэ]	пэрыд[убыдэрэ]	--	фпэрыд[убыдэрэ]	япэрыд[убыдэ(хэ)рэ]
фэ	спэрыв[убыдэрэ]	--	пэрыв[убыдээрэ]	тпэрыв[убыдэрэ]	--	япэрыв[убыдэ(хэ)рэ]
абыхэм	спэра[убыдэрэ]	ппэра[убыдэрэ]	пэра[убыдэрэ]	тпэра[убыдэрэ]	фпэра[убыдэрэ]	япэра[убыдэ(хэ)рэ]

		-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
	Закъуэ бжьыгъэ		Куэд бжьыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	[убыд]э	[убыд]эр	--	[убыд]эхэр
Эргативнэ:	[убыд]э	[убыд]эм	--	[убыд]эхэм
Послеложнэ:	[убыд]экӀэ	[убыд]эмкӀэ	[убыд]эхэкӀэ	[убыд]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	[убыд]эу	[убыд]эрауэ	[убыд]эхэу	[убыд]эхэрауэ

		-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
	Закъуэ бжьыгъэ		Куэд бжьыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	[убыд]а	[убыд]ар	--	[убыд]ахэр
Эргативнэ:	[убыд]а	[убыд]ам	--	[убыд]ахэм
Послеложнэ:	[убыд]акӀэ	[убыд]амкӀэ	[убыд]ахэкӀэ	[убыд]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	[убыд]ауэ	[убыд]арауэ	[убыд]ахэу	[убыд]ахэрауэ

		-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
	Закъуэ бжьыгъэ		Куэд бжьыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	[убыд]эн	[убыд]эныр	--	[убыд]энхэр
Эргативнэ:	[убыд]эн	[убыд]эным	--	[убыд]энхэм
Послеложнэ:	[убыд]энкӀэ	[убыд]энымкӀэ	[убыд]энхэкӀэ	[убыд]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:	[убыд]эну	[убыд]энырауэ	[убыд]энхэу	[убыд]энхэрауэ

		-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
	Закъуэ бжьыгъэ		Куэд бжьыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	[убыд]эну	[убыд]энур	--	[убыд]энухэр
Эргативнэ:	[убыд]эну	[убыд]энум	--	[убыд]энухэм
Послеложнэ:	[убыд]энукӀэ	[убыд]энумкӀэ	[убыд]энухэкӀэ	[убыд]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	[убыд]энууэ	[убыд]энурауэ	[убыд]энухэу	[убыд]энухэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. Пэрысу, пэрыту убыдын, къэхутэн.
2. Пэрышияуэ Ӏыгъын.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Дзасэр мафӀэм пэрыубыдэн.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• пэрыубыдэн: 1. detain, catch or hold sb swh 2. hold sth over sth.
• Дзасэр мафӀэм пэрыубыдэн: hold the skewer over the fire.

УРЫСЫБЗЭ

• пэрыубыдэн: 1. задержать, застать кого-л. где-л. 2. держать что-л. над чем-л.
• Дзасэр мафӀэм пэрыубыдэн: держать шомпур над огднем.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын