пэрышын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [pɐrǝˈʂǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• пэ- + ры- + [ш] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "пэрышын"-м и спряженэ

Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:	пэрышын
щымыӀэныгъэ:	пэрымышын

Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
щыӀэныгъэ:	пэрысшын	пэрыпшын	пэришын	пэрытшын	пэрыфшын	пэрашын
щымыӀэныгъэ:	пэрызмышын	пэрумышын	пэримышын	пэрыдмышын	пэрывмышын	пэрамышын

Унафэ наклоненэ	уэ	фэ
щыӀэныгъэ:	пэрыш!	пэрыфш!
щымыӀэныгъэ:	пэрумыш!	пэрывмыш!

Ре-кӀэ унафэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
щыӀэныгъэ:	сыпэрыреш	упэрыреш	пэрыреш	дыпэрыреш	фыпэрыреш	пэрыреш
щымыӀэныгъэ:	сыпэрыремыш	упэрыремыш	пэрыремыш	дыпэрыремыш	фыпэрыремыш	пэрыремыш

ЗэраӀуатэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	пэрызош(ыр)	пэрыбош(ыр)	пэреш(ыр)	пэрыдош(ыр)	пэрывош(ыр)	пэраш(ыр)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрысшыркъым	пэрыпшыркъым	пэришыркъым	пэрытшыркъым	пэрыфшыркъым	пэрашыркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:	пэрысшырт	пэрыпшырт	пэришырт	пэрытшырт	пэрыфшырт	пэрашырт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрысшыртэкъым	пэрыпшыртэкъым	пэришыртэкъым	пэрытшыртэкъым	пэрыфшыртэкъым	пэрашыртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	пэрысшащ	пэрыпшащ	пэришащ	пэрытшащ	пэрыфшащ	пэрашащ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрысшакъым	пэрыпшакъым	пэришакъым	пэрытшакъым	пэрыфшакъым	пэрашакъым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:	пэрысшат	пэрыпшат	пэришат	пэрытшат	пэрыфшат	пэрашат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрысшатэкъым	пэрыпшатэкъым	пэришатэкъым	пэрытшатэкъым	пэрыфшатэкъым	пэрашатэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:	пэрысшыгъащ	пэрыпшыгъащ	пэришыгъащ	пэрытшыгъащ	пэрыфшыгъащ	пэрашыгъащ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрысшыгъакъым	пэрыпшыгъакъым	пэришыгъакъым	пэрытшыгъакъым	пэрыфшыгъакъым	пэрашыгъакъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:	пэрысшыгъат	пэрыпшыгъат	пэришыгъат	пэрытшыгъат	пэрыфшыгъат	пэрашыгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрысшыгъатэкъым	пэрыпшыгъатэкъым	пэришыгъатэкъым	пэрытшыгъатэкъым	пэрыфшыгъатэкъым	пэрашыгъатэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:	пэрысшщ	пэрыпшщ	пэришщ	пэрытшщ	пэрыфшщ	пэрашщ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:	пэрысшкъым	пэрыпшкъым	пэришкъым	пэрытшкъым	пэрыфшкъым	пэрашкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:	пэрысшт	пэрыпшт	пэришт	пэрытшт	пэрыфшт	пэрашт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:	пэрысштэкъым	пэрыпштэкъым	пэриштэкъым	пэрытштэкъым	пэрыфштэкъым	пэраштэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрысшынщ	пэрыпшынщ	пэришынщ	пэрытшынщ	пэрыфшынщ	пэрашынщ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрысшынкъым	пэрыпшынкъым	пэришынкъым	пэрытшынкъым	пэрыфшынкъым	пэрашынкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрысшынущ	пэрыпшынущ	пэришынущ	пэрытшынущ	пэрыфшынущ	пэрашынущ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрысшынукъым	пэрыпшынукъым	пэришынукъым	пэрытшынукъым	пэрыфшынукъым	пэрашынукъым

ЗэрыупщӀэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	пэрысшрэ	пэрыпшрэ	пэришрэ	пэрытшрэ	пэрыфшрэ	пэрашрэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрысшыркъэ	пэрыпшыркъэ	пэришыркъэ	пэрытшыркъэ	пэрыфшыркъэ	пэрашыркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:	пэрысшырт	пэрыпшырт	пэришырт	пэрытшырт	пэрыфшырт	пэрашырт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрысшыртэкъэ	пэрыпшыртэкъэ	пэришыртэкъэ	пэрытшыртэкъэ	пэрыфшыртэкъэ	пэрашыртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	пэрысша	пэрыпша	пэриша	пэрытша	пэрыфша	пэраша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрысшакъэ	пэрыпшакъэ	пэришакъэ	пэрытшакъэ	пэрыфшакъэ	пэрашакъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:	пэрысшат	пэрыпшат	пэришат	пэрытшат	пэрыфшат	пэрашат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрысшатэкъэ	пэрыпшатэкъэ	пэришатэкъэ	пэрытшатэкъэ	пэрыфшатэкъэ	пэрашатэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:	пэрысшыгъа	пэрыпшыгъа	пэришыгъа	пэрытшыгъа	пэрыфшыгъа	пэрашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ:	пэрысшыгъакъэ	пэрыпшыгъакъэ	пэришыгъакъэ	пэрытшыгъакъэ	пэрыфшыгъакъэ	пэрашыгъакъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:	пэрысшыгъат	пэрыпшыгъат	пэришыгъат	пэрытшыгъат	пэрыфшыгъат	пэрашыгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрысшыгъатэкъэ	пэрыпшыгъатэкъэ	пэришыгъатэкъэ	пэрытшыгъатэкъэ	пэрыфшыгъатэкъэ	пэрашыгъатэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:	пэрысш	пэрыпш	пэриш	пэрытш	пэрыфш	пэраш
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:	пэрысшкъэ	пэрыпшкъэ	пэришкъэ	пэрытшкъэ	пэрыфшкъэ	пэрашкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:	пэрысшт	пэрыпшт	пэришт	пэрытшт	пэрыфшт	пэрашт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:	пэрысштэкъэ	пэрыпштэкъэ	пэриштэкъэ	пэрытштэкъэ	пэрыфштэкъэ	пэраштэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрысшын	пэрыпшын	пэришын	пэрытшын	пэрыфшын	пэрашын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрысшынкъэ	пэрыпшынкъэ	пэришынкъэ	пэрытшынкъэ	пэрыфшынкъэ	пэрашынкъэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрысшыну	пэрыпшыну	пэришыну	пэрытшыну	пэрыфшыну	пэрашыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрысшынукъэ	пэрыпшынукъэ	пэришынукъэ	пэрытшынукъэ	пэрыфшынукъэ	пэрашынукъэ

условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	пэрысшмэ	пэрыпшмэ	пэришмэ	пэрытшмэ	пэрыфшмэ	пэрашмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмышмэ	пэрумышмэ	пэримышмэ	пэрыдмышмэ	пэрывмышмэ	пэрамышмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	пэрысшамэ	пэрыпшамэ	пэришамэ	пэрытшамэ	пэрыфшамэ	пэрашамэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрызмышамэ	пэрумышамэ	пэримышамэ	пэрыдмышамэ	пэрывмышамэ	пэрамышамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:	пэрысшыгъамэ	пэрыпшыгъамэ	пэришыгъамэ	пэрытшыгъамэ	пэрыфшыгъамэ	пэрашыгъамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрызмышыгъамэ	пэрумышыгъамэ	пэримышыгъамэ	пэрыдмышыгъамэ	пэрывмышыгъамэ	пэрамышыгъамэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрысшынмэ	пэрыпшынмэ	пэришынмэ	пэрытшынмэ	пэрыфшынмэ	пэрашынмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмышынмэ	пэрумышынмэ	пэримышынмэ	пэрыдмышынмэ	пэрывмышынмэ	пэрамышынмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрысшынумэ	пэрыпшынумэ	пэришынумэ	пэрытшынумэ	пэрыфшынумэ	пэрашынумэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмышынумэ	пэрумышынумэ	пэримышынумэ	пэрыдмышынумэ	пэрывмышынумэ	пэрамышынумэ

условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	пэрысштэмэ	пэрыпштэмэ	пэриштэмэ	пэрытштэмэ	пэрыфштэмэ	пэраштэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмыштэмэ	пэрумыштэмэ	пэримыштэмэ	пэрыдмыштэмэ	пэрывмыштэмэ	пэрамыштэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	пэрысшатэмэ	пэрыпшатэмэ	пэришатэмэ	пэрытшатэмэ	пэрыфшатэмэ	пэрашатэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрызмышатэмэ	пэрумышатэмэ	пэримышатэмэ	пэрыдмышатэмэ	пэрывмышатэмэ	пэрамышатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:	пэрысшыгъатэмэ	пэрыпшыгъатэмэ	пэришыгъатэмэ	пэрытшыгъатэмэ	пэрыфшыгъатэмэ	пэрашыгъатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрызмышыгъатэмэ	пэрумышыгъатэмэ	пэримышыгъатэмэ	пэрыдмышыгъатэмэ	пэрывмышыгъатэмэ	пэрамышыгъатэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрысшынтэмэ	пэрыпшынтэмэ	пэришынтэмэ	пэрытшынтэмэ	пэрыфшынтэмэ	пэрашынтэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмышынтэмэ	пэрумышынтэмэ	пэримышынтэмэ	пэрыдмышынтэмэ	пэрывмышынтэмэ	пэрамышынтэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрысшынутэмэ	пэрыпшынутэмэ	пэришынутэмэ	пэрытшынутэмэ	пэрыфшынутэмэ	пэрашынутэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмышынутэмэ	пэрумышынутэмэ	пэримышынутэмэ	пэрыдмышынутэмэ	пэрывмышынутэмэ	пэрамышынутэмэ

сослагательнэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрысшынт	пэрыпшынт	пэришынт	пэрытшынт	пэрыфшынт	пэрашынт
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрысшынтэкъым	пэрыпшынтэкъым	пэришынтэкъым	пэрытшынтэкъым	пэрыфшынтэкъым	пэрашынтэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрысшынут	пэрыпшынут	пэришынут	пэрытшынут	пэрыфшынут	пэрашынут
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрысшынутэкъым	пэрыпшынутэкъым	пэришынутэкъым	пэрытшынутэкъым	пэрыфшынутэкъым	пэрашынутэкъым

уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	пэрысшми	пэрыпшми	пэришми	пэрытшми	пэрыфшми	пэрашми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмышми	пэрумышми	пэримышми	пэрыдмышми	пэрывмышми	пэрамышми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	пэрысшами	пэрыпшами	пэришами	пэрытшами	пэрыфшами	пэрашами
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрызмышами	пэрумышами	пэримышами	пэрыдмышами	пэрывмышами	пэрамышами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:	пэрысшыгъами	пэрыпшыгъами	пэришыгъами	пэрытшыгъами	пэрыфшыгъами	пэрашыгъами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрызмышыгъами	пэрумышыгъами	пэримышыгъами	пэрыдмышыгъами	пэрывмышыгъами	пэрамышыгъами
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрысшынми	пэрыпшынми	пэришынми	пэрытшынми	пэрыфшынми	пэрашынми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмышынми	пэрумышынми	пэримышынми	пэрыдмышынми	пэрывмышынми	пэрамышынми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрысшынуми	пэрыпшынуми	пэришынуми	пэрытшынуми	пэрыфшынуми	пэрашынуми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмышынуми	пэрумышынуми	пэримышынуми	пэрыдмышынуми	пэрывмышынуми	пэрамышынуми

уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	пэрысштэми	пэрыпштэми	пэриштэми	пэрытштэми	пэрыфштэми	пэраштэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмыштэми	пэрумыштэми	пэримыштэми	пэрыдмыштэми	пэрывмыштэми	пэрамыштэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	пэрысшатэми	пэрыпшатэми	пэришатэми	пэрытшатэми	пэрыфшатэми	пэрашатэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрызмышатэми	пэрумышатэми	пэримышатэми	пэрыдмышатэми	пэрывмышатэми	пэрамышатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:	пэрысшыгъатэми	пэрыпшыгъатэми	пэришыгъатэми	пэрытшыгъатэми	пэрыфшыгъатэми	пэрашыгъатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	пэрызмышыгъатэми	пэрумышыгъатэми	пэримышыгъатэми	пэрыдмышыгъатэми	пэрывмышыгъатэми	пэрамышыгъатэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрысшынтэми	пэрыпшынтэми	пэришынтэми	пэрытшынтэми	пэрыфшынтэми	пэрашынтэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмышынтэми	пэрумышынтэми	пэримышынтэми	пэрыдмышынтэми	пэрывмышынтэми	пэрамышынтэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	пэрысшынутэми	пэрыпшынутэми	пэришынутэми	пэрытшынутэми	пэрыфшэнутэми	пэрашэнутэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	пэрызмышынутэми	пэрумышынутэми	пэримышынутэми	пэрыдмышынутэми	пэрывмышынутэми	пэрамышынутэми

гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
щыӀэныгъэ:	пэрысшаи	пэрыпшаи	пэришаи	пэрытшаи	пэрыфшаи	пэрашаи
щымыӀэныгъэ:	пэрысшакъыми	пэрыпшакъыми	пэришакъыми	пэрытшакъыми	пэрыфшакъыми	пэрашакъыми

фӀэфӀыныгъэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
щыӀэныгъэ:	пэрысшащэрэт	пэрыпшащэрэт	пэришащэрэт	пэрытшащэрэт	пэрыфшащэрэт	пэрашащэрэт
щымыӀэныгъэ:	пэрызмышащэрэт	пэрумышащэрэт	пэримышащэрэт	пэрыдмышащэрэт	пэрывмышащэрэт	пэрамышащэрэт

шэч къытехьэныгъэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:	пэрысшагъэнщ	пэрыпшагъэнщ	пэришагъэнщ	пэрытшагъэнщ	пэрыфшагъэнщ	пэрашагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:	пэрысшагъэнкъым	пэрыпшагъэнкъым	пэришагъэнкъым	пэрытшагъэнкъым	пэрыфшагъэнкъым	пэрашагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:	пэрысшагъэнт	пэрыпшагъэнт	пэришагъэнт	пэрытшагъэнт	пэрыфшагъэнт	пэрашагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:	пэрысшагъэнтэкъым	пэрыпшагъэнтэкъым	пэришагъэнтэкъым	пэрытшагъэнтэкъым	пэрыфшагъэнтэкъым	пэрашагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:	пэрысшагъэн	пэрыпшагъэн	пэришагъэн	пэрытшагъэн	пэрыфшагъэн	пэрашагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:	пэрысшагъэнкъэ	пэрыпшагъэнкъэ	пэришагъэнкъэ	пэрытшагъэнкъэ	пэрыфшагъэнкъэ	пэрашагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:	пэрысшагъэнт	пэрыпшагъэнт	пэришагъэнт	пэрытшагъэнт	пэрыфшагъэнт	пэрашагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:	пэрысшагъэнтэкъэ	пэрыпшагъэнтэкъэ	пэришагъэнтэкъэ	пэрытшагъэнтэкъэ	пэрыфшагъэнтэкъэ	пэрашагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:	пэрысшагъэнущ	пэрыпшагъэнущ	пэришагъэнущ	пэрытшагъэнущ	пэрыфшагъэнущ	пэрашагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:	пэрысшагъэнукъым	пэрыпшагъэнукъым	пэришагъэнукъым	пэрытшагъэнукъым	пэрыфшагъэнукъым	пэрашагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:	пэрысшагъэнут	пэрыпшагъэнут	пэришагъэнут	пэрытшагъэнут	пэрыфшагъэнут	пэрашагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:	пэрысшагъэнутэкъым	пэрыпшагъэнутэкъым	пэришагъэнутэкъым	пэрытшагъэнутэкъым	пэрыфшагъэнутэкъым	пэрашагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:	пэрысшагъэну	пэрыпшагъэну	пэришагъэну	пэрытшагъэну	пэрыфшагъэну	пэрашагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:	пэрысшагъэнукъэ	пэрыпшагъэнукъэ	пэришагъэнукъэ	пэрытшагъэнукъэ	пэрыфшагъэнукъэ	пэрашагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:	пэрысшагъэнут	пэрыпшагъэнут	пэришагъэнут	пэрытшагъэнут	пэрыфшагъэнут	пэрашагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:	пэрысшагъэнутэкъэ	пэрыпшагъэнутэкъэ	пэришагъэнутэкъэ	пэрытшагъэнутэкъэ	пэрыфшагъэнутэкъэ	пэрашагъэнутэкъэ

Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ	пэрызыш
ит зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызымыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	пэрызыша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызымыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	пэрызышыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызымышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	пэрызышын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызымышын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	пэрызышыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызымышыну

Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту)	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ	пэрысш	пэрыпш	пэриш	пэрытш	пэрыфш	пэраш
ит зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызмыш	пэрумыш	пэримыш	пэрыдмыш	пэрывмыш	пэрамыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	пэрысша	пэрыпша	пэриша	пэрытша	пэрыфша	пэраша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызмыша	пэрумыша	пэримыша	пэрыдмыша	пэрывмыша	пэрамыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	пэрысшыгъа	пэрыпшыгъа	пэришыгъа	пэрытшыгъа	пэрыфшыгъа	пэрашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызмышыгъа	пэрумышыгъа	пэримышыгъа	пэрыдмышыгъа	пэрывмышыгъа	пэрамышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	пэрысшын	пэрыпшын	пэришын	пэрытшын	пэрыфшын	пэрашын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызмышын	пэрумышын	пэримышын	пэрыдмышын	пэрывмышын	пэрамышын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	пэрысшыну	пэрыпшыну	пэришыну	пэрытшыну	пэрыфшыну	пэрашыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызмышыну	пэрумышыну	пэримышыну	пэрыдмышыну	пэрывмышыну	пэрамышыну

Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ)
ит зэман - щыӀэныгъэ	пэрыш
ит зэман - щымыӀэныгъэ	пэрымыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	пэрыша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	пэрымыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	пэрышыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	пэрымышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	пэрышын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	пэрымышын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	пэрышыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	пэрымышыну

Обстоятельственнэ причастиехэр	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
Лэжьыгъэм и къэхъупэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ	зэрыпэрысш	зэрыпэрыпш	зэрыпэриш	зэрыпэрытш	зэрыпэрыфш	зэрыпэраш
ит зэман - щымыӀэныгъэ	зэрыпэрызмыш	зэрыпэрумыш	зэрыпэримыш	зэрыпэрыдмыш	зэрыпэрывмыш	зэрыпэрамыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	зэрыпэрысша	зэрыпэрыпша	зэрыпэриша	зэрыпэрытша	зэрыпэрыфша	зэрыпэраша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	зэрыпэрызмыша	зэрыпэрумыша	зэрыпэримыша	зэрыпэрыдмыша	зэрыпэрывмыша	зэрыпэрамыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	зэрыпэрысшыгъа	зэрыпэрыпшыгъа	зэрыпэришыгъа	зэрыпэрытшыгъа	зэрыпэрыфшыгъа	зэрыпэрашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	зэрыпэрызмышыгъа	зэрыпэрумышыгъа	зэрыпэримышыгъа	зэрыпэрыдмышыгъа	зэрыпэрывмышыгъа	зэрыпэрамышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	зэрыпэрысшын	зэрыпэрыпшын	зэрыпэришын	зэрыпэрытшын	зэрыпэрыфшын	зэрыпэрашын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	зэрыпэрызмышын	зэрыпэрумышын	зэрыпэримышын	зэрыпэрыдмышын	зэрыпэрывмышын	зэрыпэрамышын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	зэрыпэрысшыну	зэрыпэрыпшыну	зэрыпэришыну	зэрыпэрытшыну	зэрыпэрыфшыну	зэрыпэрашыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	зэрыпэрызмышыну	зэрыпэрумышыну	зэрыпэримышыну	зэрыпэрыдмышыну	зэрыпэрывмышыну	зэрыпэрамышыну
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ	щыпэрысш	щыпэрыпш	щыпэриш	щыпэрытш	щыпэрыфш	щыпэраш
ит зэман - щымыӀэныгъэ	щыпэрызмыш	щыпэрумыш	щыпэримыш	щыпэрыдмыш	щыпэрывмыш	щыпэрамыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	щыпэрысша	щыпэрыпша	щыпэриша	щыпэрытша	щыпэрыфша	щыпэраша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	щыпэрызмыша	щыпэрумыша	щыпэримыша	щыпэрыдмыша	щыпэрывмыша	щыпэрамыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	щыпэрысшыгъа	щыпэрыпшыгъа	щыпэришыгъа	щыпэрытшыгъа	щыпэрыфшыгъа	щыпэрашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	щыпэрызмышыгъа	щыпэрумышыгъа	щыпэримышыгъа	щыпэрыдмышыгъа	щыпэрывмышыгъа	щыпэрамышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	щыпэрысшын	щыпэрыпшын	щыпэришын	щыпэрытшын	щыпэрыфшын	щыпэрашын
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	щыпэрызмышын	щыпэрумышын	щыпэримышын	щыпэрыдмышын	щыпэрывмышын	щыпэрамышын
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	щыпэрысшыну	щыпэрыпшыну	щыпэришыну	щыпэрытшыну	щыпэрыфшыну	щыпэрашыну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	щыпэрызмышыну	щыпэрумышыну	щыпэримышыну	щыпэрыдмышыну	щыпэрывмышыну	щыпэрамышыну
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ	здыпэрысш	здыпэрыпш	здыпэриш	здыпэрытш	здыпэрыфш	здыпэраш
ит зэман - щымыӀэныгъэ	здыпэрызмыш	здыпэрумыш	здыпэримыш	здыпэрыдмыш	здыпэрывмыш	здыпэрамыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	здыпэрысша	здыпэрыпша	здыпэриша	здыпэрытша	здыпэрыфша	здыпэраша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	здыпэрызмыша	здыпэрумыша	здыпэримыша	здыпэрыдмыша	здыпэрывмыша	здыпэрамыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	здыпэрысшыгъа	здыпэрыпшыгъа	здыпэришыгъа	здыпэрытшыгъа	здыпэрыфшыгъа	здыпэрашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	здыбъэдэзмышыгъа	здыпэрумышыгъа	здыпэримышыгъа	здыпэрыдмышыгъа	здыпэрывмышыгъа	здыпэрамышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	здыпэрысшын	здыпэрыпшын	здыпэришын	здыпэрытшын	здыпэрыфшын	здыпэрашын
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	здыпэрызмышын	здыпэрумышын	здыпэримышын	здыпэрыдмышын	здыпэрывмышын	здыпэрамышын
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	здыпэрысшыну	здыпэрыпшыну	здыпэришыну	здыпэрытшыну	здыпэрыфшыну	здыпэрашыну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	здыгъэдэзмышыну	здыпэрумышыну	здыпэримышыну	здыпэрыдмышыну	здыпэрывмышыну	здыпэрамышыну
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ	щӀыпэрысш	щӀыпэрыпш	щӀыпэриш	щӀыпэрытш	щӀыпэрыфш	щӀыпэраш
ит зэман - щымыӀэныгъэ	щӀыпэрызмыш	щӀыпэрумыш	щӀыпэримыш	щӀыпэрыдмыш	щӀыпэрывмыш	щӀыпэрамыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	щӀыпэрысша	щӀыпэрыпша	щӀыпэриша	щӀыпэрытша	щӀыпэрыфша	щӀпэраша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	щӀыпэрызмыша	щӀыпэрумыша	щӀыпэримыша	щӀыпэрыдмыша	щӀыпэрывмыша	щӀыпэрамыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	щӀыпэрысшыгъа	щӀэпэрыпшыгъа	щӀыпэришыгъа	щӀэпэрытшыгъа	щӀэпэрыфшыгъа	щӀыпэрашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	щӀыпэрызмышыгъа	щӀыпэрумышыгъа	щӀыпэримышыгъа	щӀыпэрыдмышыгъа	щӀыпэрывмышыгъа	щӀыпэрамышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	щӀыпэрысшын	щӀыпэрыпшын	щӀыпэришын	щӀыпэрытшын	щӀыпэрыфшын	щӀыпэрашын
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	щӀыпэрызмышын	щӀыпэрумышын	щӀыпэримышын	щӀыпэрыдмышын	щӀыпэрывмышын	щӀыпэрамышын
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	щӀыпэрысшыну	щӀыпэрыпшыну	щӀыпэришыну	щӀыпэрытшыну	щӀыпэрыфшыну	щӀыпэрашэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	щӀыпэрызмышыну	щӀыпэрумышыну	щӀыпэримышыну	щӀыпэрыдмышыну	щӀыпэрывмышыну	щӀыпэрамышыну

Деепричастиехэр	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ	пэрысшу	пэрыпшу	пэришу	пэрытшу	пэрыфшу	пэрашу
ит зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызмышу	пэрумышу	пэримышу	пэрыдмышу	пэрывмышу	пэрамышу
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	пэрысшауэ	пэрыпшауэ	пэришауэ	пэрытшауэ	пэрыфшауэ	пэрашауэ
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	пэрызмышауэ	пэрумышауэ	пэримышауэ	пэрыдмышауэ	пэрывмышауэ	пэрамышауэ
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ	пэрысшурэ	пэрыпшурэ	пэришурэ	пэрытшурэ	пэрыфшурэ	пэрашурэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ	пэрызмышурэ	пэрумышурэ	пэримышурэ	пэрыдмышурэ	пэрывмышурэ	пэрамышурэ

Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ			Прямой Дополненэ
	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
Подлежащэ
сэ	--	ппэрызош	пэрызош	--	фпэрызош	япэрызош
уэ	спэрыбош	--	пэрыбош	тпэрыбош	--	япэрыбош
абы	спэреш	ппэреш	пэреш	тпэреш	фпэреш	япэреш
дэ	--	ппэрыдош	пэрыдош	--	фпэрыдош	япэрыдош
фэ	спэрывош	--	пэрывош	тпэрывош	--	япэрывош
абыхэм	спэраш(хэ)	ппэраш(хэ)	пэраш(хэ)	тпэраш(хэ)	фпэраш(хэ)	япэраш(хэ)

Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ)			Прямой Дополненэ
	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
Подлежащэ
сэ	--	ппэрыс[шрэ]	пэрыс[шрэ]	--	фпэрыс[шрэ]	япэрыс[ш(хэ)рэ]
уэ	спэрып[шрэ]	--	пэрып[шрэ]	тпэрып[шрэ]	--	япэрып[ш(хэ)рэ]
абы	спэри[шрэ]	ппэри[шрэ]	пэри[шрэ]	тпэри[шрэ]	фпэри[шрэ]	япэри[ш(хэ)рэ]
дэ	--	ппэрыт[шрэ]	пэрыт[шрэ]	--	фпэрыт[шрэ]	япэрыт[ш(хэ)рэ]
фэ	спэрыф[шрэ]	--	пэрыф[шрэ]	тпэрыф[шрэ]	--	япэрыф[ш(хэ)рэ]
абыхэм	спэра[шрэ]	ппэра[шрэ]	пэра[шрэ]	тпэра[шрэ]	фпэра[шрэ]	япэра[ш(хэ)рэ]

		-ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
	Закъуэ бжьыгъэ		Куэд бжьыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	[ш]	[ш]ыр	--	[ш]хэр
Эргативнэ:	[ш]	[ш]ым	--	[ш]хэм
Послеложнэ:	[ш]кӀэ	[ш]ымкӀэ	[ш]хэкӀэ	[ш]хэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	[ш]у	[ш]ырауэ	[ш]хэу	[ш]хэрауэ

		-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
	Закъуэ бжьыгъэ		Куэд бжьыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	[ш]а	[ш]ар	--	[ш]ахэр
Эргативнэ:	[ш]а	[ш]ам	--	[ш]ахэм
Послеложнэ:	[ш]акӀэ	[ш]амкӀэ	[ш]ахэкӀэ	[ш]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	[ш]ауэ	[ш]арауэ	[ш]ахэу	[ш]ахэрауэ

		-ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
	Закъуэ бжьыгъэ		Куэд бжьыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	[ш]ын	[ш]ыныр	--	[ш]ынхэр
Эргативнэ:	[ш]ын	[ш]ыным	--	[ш]ынхэм
Послеложнэ:	[ш]ынкӀэ	[ш]ынымкӀэ	[ш]ынхэкӀэ	[ш]ынхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:	[ш]ыну	[ш]ынырауэ	[ш]ынхэу	[ш]ынхэрауэ

		-ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
	Закъуэ бжьыгъэ		Куэд бжьыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	[ш]ыну	[ш]ынур	--	[ш]ынухэр
Эргативнэ:	[ш]ыну	[ш]ынум	--	[ш]ынухэм
Послеложнэ:	[ш]ынукӀэ	[ш]ынумкӀэ	[ш]ынухэкӀэ	[ш]ынухэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	[ш]ынууэ	[ш]ынурауэ	[ш]ынухэу	[ш]ынухэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. Зыгуэрым и пащхьэм къишын, зыгуэр зыгуэрым къыӀушын, бгъэдэшын.
2. Зыгуэр ӀэнатӀэ зыпэрытым къыбгъэдэшын.

ЩАПХЪЭХЭР

• Иныжьым и мэлхэм я пашэ ажэжьыр хъушэм пэришри КъуийцӀыкӀу фӀигъэжащ, къабзэу зэкӀуэцӀихри иныжьыр къриджащ. ӀуэрыӀуатэ, фольклор

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Жьэгум пэрышын.
• ЛӀыр и ӀэнатӀэм къыпэрашащ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• пэрышын: 1. lead, carry, haul or transport sb or sth away from sth 2. remove or take off or distract sb from some activity
• Жьэгум пэрышын: lead away from the hearth.
• ЛӀыр и ӀэнатӀэм къыпэрашащ: dismiss or remove sb from their job.

УРЫСЫБЗЭ

• пэрышын: 1. отвести, отвезти кого-что-л. от чего-л. 2. отстранить, отвлечь кого-л. от какой-л. деятельности
• Жьэгум пэрышын: отвести от очага.
• ЛӀыр и ӀэнатӀэм къыпэрашащ: отстранить мужчину от своей работы.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын