пэщхъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [pɐˈɕχǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [п] + -э + [щхъ] + -ы + -н

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	пэщхъын	пэщхъыныр	--	пэщхъынхэр
Эргативнэ:	пэщхъын	пэщхъыным	--	пэщхъынхэм
Послеложнэ:	пэщхъынкӀэ	пэщхъынымкӀэ	пэщхъынхэкӀэ	пэщхъынхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	пэщхъыну	пэщхъынырауэ	пэщхъынхэу	пэщхъынхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. Пэм и гъумыпӀэ Ӏыхьэ.

ЩАПХЪЭХЭР

• ШитӀым я пэщхъыным бахъэр къреху, шыкӀэхэмрэ шы сокухэмрэ сытхъу защӀэщ, нэбжьыцхэри сытхъущ. Щомахуэ Амырхъан
• Шыр и пэщхъын пхъашэмкӀэ мэкъум хэӀэбэри жьэгъуашхэ макъ игъэӀуащ. КӀэрашэ Тембот

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• пэщхъын: the lower thickened part of the nose

УРЫСЫБЗЭ

• пэщхъын: нижняя утолщённая часть носа

псалъафэ зэпыщӀахэр

Пэщхъыныр егъэупӀэн

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: stake one's life on sth. (literally: let them cut off my nose).
     Урысыбзэ: дать голову на отсечение (букв. дать свой нос изрезать).
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Пэщхъыным къихуа

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: insignificant, negligible (literally: it fell out of one's nose)
     Урысыбзэ: незначительный, ничтожный (букв. выпавший из носа).
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

[И] пэщхъыным къихужын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: bring sb to justice, adequately punish sb or sth.
     Урысыбзэ: воздать по заслугам, достойно наказать кого-л. за что-л.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Пэщхъыным (гъуэзыр)кърихыу (кърихуу)

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: in great anger.
     Урысыбзэ: в сильном гневе.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын