пӏастапхъэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [pʹɐs'tɑ:pχɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [пӏаст] + -а + [пхъ] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | пӏастапхъэ | пӏастапхъэр | -- | пӏастапхъэхэр |
| Эргативнэ: | пӏастапхъэ | пӏастапхъэм | -- | пӏастапхъэхэм |
| Послеложнэ: | пӏастапхъэкӀэ | пӏастапхъэмкӀэ | пӏастапхъэхэкӀэ | пӏастапхъэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | пӏастапхъэу | пӏастапхъэрауэ | пӏастапхъэхэу | пӏастапхъэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ПӀастэ ящӀыну къагъэхьэзыра хугу е нартыху зэтеуда.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Шастапхъэр Ӏэ щхьэлкӀэ зэтеудын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- пӏастапхъэ: millet or roughly ground maize, from which Kabardian pasta is prepared; ingredients for Kabardian pasta.
- ПӀастапхъэр Ӏэ щхьэлкӀэ зэтеудын: grind the ingredients for Kabardian pasta in a handmill.
УРЫСЫБЗЭ
- пӏастапхъэ: пшено или грубо размолотая кукуруза, из которых приготавливают пасту (кашу)
- ПӀастапхъэр Ӏэ щхьэлкӀэ зэтеудын: молоть ингредиенты для кабардинской пасты в ручной мельнице.
БИБЛИОГРАФИЕ