пӏыней
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [pʹǝ'ne:j]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [пӏ] + -ы + -н + [ей]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | пӏыней | пӏынейр | -- | пӏынейхэр |
| Эргативнэ: | пӏыней | пӏынейм | -- | пӏынейхэм |
| Послеложнэ: | пӏынейкӀэ | пӏынеймкӀэ | пӏынейхэкӀэ | пӏынейхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | пӏынейуэ | пӏынейрауэ | пӏынейхэу | пӏынейхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- УпӀыну гугъу.
ЩАПХЪЭХЭР
- Абы щыгъуэ щӀалэр пӀынейуэ щытащ: адыгэ хабзэмкӀэ ар цӀыхум яхыхьэфу щытын щхьэкӀэ, и щыгъынкӀи и шыуанэ зэтелъкӀи зытемыукӀытыхьыжын хуэдэу къызэгъэпэщын хуейт. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЩӀалэ цӀыкӀу пӀыней.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- пӏыней: someone who is difficult to raise (about a person or animal)
- ЩӀалэ цӀыкӀу пӀыней: a young boy is difficult to raise.
УРЫСЫБЗЭ
- пӏыней: такой, которого трудно растить (о человеке, животном), трудновоспитуемый
- ЩӀалэ цӀыкӀу пӀыней: трудновоспитуемый мальчик
БИБЛИОГРАФИЕ