тезыр
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [te:'zǝr]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [тезыр]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | тезыр | тезырыр | -- | тезырхэр |
| Эргативнэ: | тезыр | тезырым | -- | тезырхэм |
| Послеложнэ: | тезыркӀэ | тезырымкӀэ | тезырхэкӀэ | тезырхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | тезыру | тезырырауэ | тезырхэу | тезырхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Къуаншагъэ зыбгъэдэлъу ялъытам тращӀыхь унафэ; етхьэкъуныгъэ.
- ЗауэкӀэ текӀуам зытекӀуам къыӀихыну трилъхьэ мылъку, ахъшэ с. ху.
ЩАПХЪЭХЭР
- Ар [ящӀа унафэр] тезыру щыӀэ псом я нэхъ шынагъуэт. Къэбэрдей, альманах
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- тезыр: 1. punishment, fine 2. indemnity
УРЫСЫБЗЭ
- тезыр: 1. наказание; штраф 2. контрибуция
псалъафэ зэпыщӀахэр
Тезыр телъхьэн[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: punish sb; impose a fine on sb
Урысыбзэ: наказать кого-л.; наложить штраф на кого-л.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ