теупсыкӏын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [te:wǝpsǝˈtʹʂǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- те- + [упс] + -ы + -кӏ + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]
Глагол лъэӏэс "теупсыкӏын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Жан гуэркӀэ цы, щхьэц с. ху. тегъэкӀын.
- Пхъэпс с. ху. тегъэкӀын.
- Зыгуэрым телъыр тегъэкӀуэдыкӀын, темылъыж щӀын, телъэщӀыкӀын.
ЩАПХЪЭХЭР
- Сабийм и «дзыгъуэ» щхьэцыр траупсыкӀ. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Пхъафэр теупсыкӀын.
- Ӏэнэм шхыныр теупсыкӀын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- теупсыкӏын: 1. shave sth off 2. plane sth off, remove sth. 3. clean up sth; eat up fully, take sth away completey.
- Пхъафэр теупсыкӀын: remove the bark
- Ӏэнэм шхыныр теупсыкӀын: eat up all the food on the table.
УРЫСЫБЗЭ
- теупсыкӏын: 1. сбрить что-л. 2. сострогать что-л. 3. подчистить; дочиста, без остатка съесть, забрать что-л.
- Пхъафэр теупсыкӀын: сострогать кору
- Ӏэнэм шхыныр теупсыкӀын: съесть все на столе без остатка.
БИБЛИОГРАФИЕ