течын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [te:ˈtʂǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• те- + [ч] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "течын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. УеӀэу къытебгъэкӀын.
2. ТефыщӀыкӀын, уеӀэурэ цы с. ху. тегъэкӀын.

ЩАПХЪЭХЭР

• Дзыгъуибгъу зэдеӀэмэ, кхъуей кӀадащхьэр трач. Псалъэжьхэр

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Унащхьэр течын.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• течын: 1. tear or rip sth off sth 2. pluck sth (for example, a chicken)
• Унащхьэр течын: tear off the roof of sth.

УРЫСЫБЗЭ

• течын: 1. сорвать что-л. с чего-л. 2. ощипать (напр. курицу)
• Унащхьэр течын: сорвать крышу с чего-л.

псалъафэ зэпыщӀахэр

ПсалъитӀ я щхьэ тричыркъым

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: be modest, shy, silent.
     Урысыбзэ: быть скромным, стеснительным, молчаливым.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

И щхьэ тримычу

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: beat around the bush (speaking about sth)
     Урысыбзэ: вокруг да около (говорить о чем-л.)
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Унащхьэр тричу (кӀиин)

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: deafeningly (shout, holler, yell), bring down the house
     Урысыбзэ: оглушительно (кричать).
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын