тхьэгъушауэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [tħɐʁʷǝˈʂɑ:wɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [тхь] + -э + [гъуш] + -а + [у] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | тхьэгъушауэ | тхьэгъушауэр | -- | тхьэгъушауэхэр |
| Эргативнэ: | тхьэгъушауэ | тхьэгъушауэм | -- | тхьэгъушауэхэм |
| Послеложнэ: | тхьэгъушауэкӀэ | тхьэгъушауэмкӀэ | тхьэгъушауэхэкӀэ | тхьэгъушауэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | тхьэгъушауэу | тхьэгъушауэрауэ | тхьэгъушауэхэу | тхьэгъушауэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Тхьэгъуш еуэныр зи къалэн, зи лэжьыгъэ цӀыху.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Тхьэгъушауэр тхьэгъуш йоуэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- тхьэгъушауэ: bell ringer
- Тхьэгъушауэр тхьэгъуш йоуэ: the bell ringer rings the bells
УРЫСЫБЗЭ
- тхьэгъушауэ: звонарь
- Тхьэгъушауэр тхьэгъуш йоуэ: звонарь звонит в колокола.
БИБЛИОГРАФИЕ