тхьэлъанэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [tħɐˈɬɑ:nɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [тхь] + -э + [лъ] + -а + -н + -э
СКЛОНЕНЭ
Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
---|---|---|---|---|
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | тхьэлъанэ | тхьэлъанэр | -- | тхьэлъанэхэр |
Эргативнэ: | тхьэлъанэ | тхьэлъанэм | -- | тхьэлъанэхэм |
Послеложнэ: | тхьэлъанэкӀэ | тхьэлъанэмкӀэ | тхьэлъанэхэкӀэ | тхьэлъанэхэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | тхьэлъанэу | тхьэлъанэрауэ | тхьэлъанэхэу | тхьэлъанэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрым жиӀар зэрыпэжымкӀэ шэсыпӀэ зэриувэ псалъэ; тхьэрыӀуэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- Гуащэр псалъэм и тхьэлъанэр ныеэ цӀыкӀум и псэрщ! Ӏуащхьэмахуэ, журнал (художественный)
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- тхьэлъанэ: oath, pledge, vow
УРЫСЫБЗЭ
- тхьэлъанэ: клятва
псалъафэ зэпыщӀахэр
Тхьэлъанэ къэхьын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: swear, give an oath Урысыбзэ: клясться, божиться Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр:
Тхьэлъанэ къегъэхьын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: make sb pronounce an oath, make sb swear to sth Урысыбзэ: заставить кого-л. произнести клятву. Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр:
Тхьэлъанэ щӀын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: swear, pledge Урысыбзэ: клясться, божиться. Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр:
Си тхьэлъанэщ[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: I swear, I pledge Урысыбзэ: клянусь! Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ