тхьэрыкъуэф

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

• 
  лопух
• 
  лопух
• 
  лопух

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [tħɐrǝˈqʹʷɐf]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [тхь] + -э + -ры + [къу] + -э + [ф]

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	тхьэрыкъуэф	тхьэрыкъуэфыр	--	тхьэрыкъуэфхэр
Эргативнэ:	тхьэрыкъуэф	тхьэрыкъуэфым	--	тхьэрыкъуэфхэм
Послеложнэ:	тхьэрыкъуэфкӀэ	тхьэрыкъуэфымкӀэ	тхьэрыкъуэфхэкӀэ	тхьэрыкъуэфхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	тхьэрыкъуэфу	тхьэрыкъуэфырауэ	тхьэрыкъуэфхэу	тхьэрыкъуэфхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. Тхьэмпэ бгъуэшхуэхэр зиӀэ удзыжь (Arctium).

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Тхьэрыкъуэф тхьэмпэ.
• Тхьэрыкъуэф Ӏэнэ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• тхьэрыкъуэф: burdock,
• Тхьэрыкъуэф тхьэмпэ: burdock leaf
• Тхьэрыкъуэф Ӏэнэ: a burdock table

УРЫСЫБЗЭ

• тхьэрыкъуэф: лопух
• Тхьэрыкъуэф тхьэмпэ: лист попуха
• Тхьэрыкъуэф Ӏэнэ: стол из лопуха

псалъафэ зэпыщӀахэр

Зы тхьэрыкъуэф Ӏэнэ тешхыкӀащ

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: friends, comrades
     Урысыбзэ: друзья, товарищи.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

тутын тхьэрыкъуэф

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: tabacco leaf (plant)
     Урысыбзэ: лист табака (растение)
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын