увыӏэпӏэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [wǝvǝ'ʔɐpʹɐ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [увыӀ] + -э + [пӀ] + -э

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	увыӀэпӀэ	увыӀэпӀэр	--	увыӀэпӀэхэр
Эргативнэ:	увыӀэпӀэ	увыӀэпӀэм	--	увыӀэпӀэхэм
Послеложнэ:	увыӀэпӀэкӀэ	увыӀэпӀэмкӀэ	увыӀэпӀэхэкӀэ	увыӀэпӀэхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	увыӀэпӀэу	увыӀэпӀэрауэ	увыӀэпӀэхэу	увыӀэпӀэхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. Зыгуэр къыщыувыӀэну хухэха щӀыпӀэ.

ЩАПХЪЭХЭР

• Щауей .. увыӀэпӀэ щыпщӀ хъун щӀыпӀэ гуэр мэзым къыщигъуэтри пщыӀэ гъуэзэджэ ищӀащ. Нартхэр

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• увыӏэпӏэ: place for camping, stopping or parking; camp, carpark, parking lot; port

УРЫСЫБЗЭ

• увыӏэпӏэ: стоянка, место остановки

псалъафэ зэпыщӀахэр

УвыӀэлӀэ гъуэтын

1.

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: find work
     Урысыбзэ: найти работу
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

2.

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: get married (about a woman)
     Урысыбзэ: выйти замуж.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

УвыӀэпӀэ етын

1.

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: find a place for sb to stop
     Урысыбзэ: найти кому-л. место, стоянку.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:
     Шым увыӀэпӀэ иритри [Гуащэм и мылъхукъуэр] гуащэм дежкӀэ щӀыхьащ.  Къэрмокъуэ Хьэмид

2.

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: give sb a job
     Урысыбзэ: предоставить кому-л. место работы.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

УвыӀэпӀэ нэху кърит [тхьэм]

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: by his soul repose in heaven.
     Урысыбзэ: царствие ему небесное.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын