утӏэсхъын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [wǝtʹɐˈsχǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [утӏэсхъ] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]
Глагол лъэӏэс "утӏэсхъын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрым и щэху, и тӀасхъэ щӀэхын.
- Щыгъынхэр тӀэтэн, бгырыпх сыт хуэдэхэр къэгъэлэлэн.
ЩАПХЪЭХЭР
- Бийм и щэхур еутӀэсхъ [Мыхьэмэтхъаным]. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Сабийр умыутӀэсхъ, щӀыӀэ хыхьэнщ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- утӏэсхъын: 1. find out, learn, disclose sb's secret 2. unbutton, open wide (clothes)
- Сабийр умыутӀэсхъ, щӀыӀэ хыхьэнщ: if you don't unbutton the child's clothes, he will catch cold.
УРЫСЫБЗЭ
- утӏэсхъын: 1. выведать, разузнать чью-л. тайну 2. расстегнуть, распахнуть (одежду)
- Сабийр умыутӀэсхъ, щӀыӀэ хыхьэнщ: если не распахнёшь одежду ребёнка, он простудится.
БИБЛИОГРАФИЕ