факъырэӏус
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
< хьэрыпыбзэ: الفقراء = факъырэ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [fɐqʹǝrɐˈʔʷǝs]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [факъыр] + э + [ӏус]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | факъырэӏус | факъырэӏусыр | -- | факъырэӏусхэр |
| Эргативнэ: | факъырэӏус | факъырэӏусым | -- | факъырэӏусхэм |
| Послеложнэ: | факъырэӏускӀэ | факъырэӏусымкӀэ | факъырэӏусхэкӀэ | факъырэӏусхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | факъырэӏусу | факъырэӏусырауэ | факъырэӏусхэу | факъырэӏусхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Факъырэм къыхих ерыскъы, тхьэмыщкӀэм и шхыныгъуэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- факъырэӏус: alms, charity, handout
УРЫСЫБЗЭ
- факъырэӏус: подаяние, милостыня
псалъафэ зэпыщӀахэр
ФакъырэӀус къыхэдзын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: take alms, accept charity, get a handout
Урысыбзэ: брать подаяние, милостыню.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
ФакъырэӀус къыхэхын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: take alms, accept charity, get a handout
Урысыбзэ: брать подаяние, милостыню.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ