хахуэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA ['xɑ:xʷɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- ха- + [ху] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | хахуэ | хахуэр | -- | хахуэхэр |
| Эргативнэ: | хахуэ | хахуэм | -- | хахуэхэм |
| Послеложнэ: | хахуэкӀэ | хахуэмкӀэ | хахуэхэкӀэ | хахуэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | хахуэу | хахуэрауэ | хахуэхэу | хахуэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ЗэфӀэкӀышхуэ, лӀыгъэ ин зиӀэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- ПщӀэгъуалэм тесу ди бжьамияпщэм лӀыхъужь хахуэхэр зауэм хуреджэ. Нэгумэ Шорэ
Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр
| Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, | «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984 | нап. 110 |
|---|---|---|
| адыгэбзэ | урысыбзэ/русский | инджылыбзэ/English |
| Хэку зауэшхуэм Лъэпщ дадэр лӀы хахуэу хэтащ. | Дедушка Тлепш участвовал в Великой Отечественной войне как смелый мужчина. | Grandfather Tlepsh took part in the Great Patriotic War as a brave man. |
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЦӀыху хахуэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хахуэ: courageous, brave, valiant, bold
- ЦӀыху хахуэ: a brave man
УРЫСЫБЗЭ
- хахуэ: доблестный; храбрый, смелый, мужественный
- ЦӀыху хахуэ: смелый человек
БИБЛИОГРАФИЕ