хуеин

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

IPA [xʷe:'jǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

ху(э)- + [ей] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "хуеин"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

ФӀэфӀын, хуэныкъуэн.
Сказуемэ зэхэлъым щыщ Ӏыхьэу къагъэсэбэп.

ЩАПХЪЭХЭР

[Мусэ Мэсхьуд жриӀэу:] - Абы хуэдиз щыпщӀэм писыр уащӀын хуеящ. КӀыщокъуэ Алим

Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр

Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь,	«Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984	нап. 95
адыгэбзэ	урысыбзэ/русский	инджылыбзэ/English
Псыр къабзэу зехьэн хуейщ.	Надо держать воду чистой.	Water should be kept clean.
Псыр дауэ зехьэн хуей?	Как необходимо держать воду?	How should water be kept?
		нап. 101
Зыхуеину псори и тхылъылъэм делъхьэри еджапӀэм макӀуэ.	Он кладет все необходимое в ранец и идет в школу.	He puts everything he will need in his bookbag and goes to school.
		нап. 111
Сэри сыхуейщ, мамэ хуэдэу, сыдэфу зезгъэсэну.	Как мама, я также хочу научиться шить.	I want to learn to sew like Mama.
		нап. 116
Унэ блыныр и чэзум бъин хуейщ.	Необходимо своевременно стены дома белить.	You should whitewash the walls of your house in a timely fashion.
Унэ блыныр дъин хуейуэ ди анэм жиӀащ.	Мама сказала, что нам необходимо побелить глиной стены дома.	Our mother said that the walls of our house needed whitewashing.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

хуеин: 1. want, desire to do sth 2. must, have to, be necessary (used as a part of a compound predicate)

УРЫСЫБЗЭ

хуеин: 1. хотеть, желать что-л. 2. должен (употребляется как часть составного сказуемого)

псалъафэ зэпыщӀахэр

Зыхуей егъэгъуэтын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: provide sb with what they need
     Урысыбзэ: обеспечить необходимым кого-что-л.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын