хуекӏуэн

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

IPA [xʷe:'kʹʷɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

хуе- + [кӏу] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]

Глагол лъэмыӏэс "хуекӏуэн"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

Еплъ псалъафэ зэпыщӀахэр

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

хуекӏуэн: see псалъафэ зэпыщӀахэр

УРЫСЫБЗЭ

хуекӏуэн: см. псалъафэ зэпыщӀахэр

псалъафэ зэпыщӀахэр

бзаджагъэ хуекӀуэн[зэгъэзэхуэжын]

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: to cheat, trick or deceive
     Урысыбзэ: схитрить, пойти на уловки.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Джатэм хуекӀуэн[зэгъэзэхуэжын]

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: it came to the sword.
     Урысыбзэ: дело дошло до меча.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Щхьэ фӀэхыным хуекӀуэн[зэгъэзэхуэжын]

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: go to extremes (in sth)
     Урысыбзэ: доходить до крайности в чём-л.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Ӏэмал хуекӀуэн[зэгъэзэхуэжын]

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: have recourse to a trick or ruse
     Урысыбзэ: пойти на хитрость.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын