хужын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [xʷǝ'ᶎǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [ху] + -ж + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэӏэс "хужын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- КъыздикӀам лъэщыгъэкӀэ гъэкӀуэжын, хуурэ къыздикӀам нэгъэсыжын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Ӏэщхэр унэм хужын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хужын: chase or drive sb or sth back
- Ӏэщхэр унэм хужын: drive the cattle back home
УРЫСЫБЗЭ
- хужын: гнать назад, обратно кого-что-л.
- Ӏэщхэр унэм хужын: гнать скот обратно домой
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [xʷǝ'ᶎǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [ху] + -ж + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэӏэс "хужын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- ЩӀэрыщӀэу хун (п. п. бжыхь, чий).
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хужын: weave again (for example, a wattle fence)
УРЫСЫБЗЭ
- хужын: заново сплести (напр. плетень)
БИБЛИОГРАФИЕ