хун

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [xʷǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [ху] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "хун"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Бжэгъум чы дэбдзурэ зыгуэр щӀын (п. п. бжыхь, чий).

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Бжыхь хун.
• Матэ хун.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• хун: weave sth
• Бжыхь хун: weave a wattle fence
• Матэ хун: weave a basket

УРЫСЫБЗЭ

• хун: сплести что-л.
• Бжыхь хун: сплести плетень
• Матэ хун: сплести корзину

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [xʷǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [ху] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "хун"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. КъарукӀэ, лъэщыгъэкӀэ, егъэзыгъэкӀэ е ӀэмалкӀэ зыгуэр зыщӀыпӀэ гъэкӀуэн.
2. Къэбубыдыну ухэту зыгуэрым кӀэлъыкӀуэн, кӀэлъыжэн.

ЩАПХЪЭХЭР

Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр

Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь,	«Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984	нап. 88
адыгэбзэ	урысыбзэ/русский	инджылыбзэ/English
Гъэмахуэм Ӏэщыр Къущхьэхъу яху.	Летом скот гонят на горные пастбища.	In summer, they drive the livestock to mountain pastures.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Пшэхэр жьым еху.
• Хьэм бажэр еху.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• хун: 1. drive, chase sb or sth swh 2. pursue sb or sth
• Пшэхэр жьым еху: the wind is chasing the clouds.
• Хьэм бажэр еху: the dog is pursuing the fox.

УРЫСЫБЗЭ

• хун: 1. гнать кого-что-л. куда-л. 2. преследовать кого-что-л.
• Пшэхэр жьым еху: ветер гонит облака.
• Хьэм бажэр еху: собака преследует лису.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [xʷǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [ху] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "хун"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Хупхъэ е яеу щыт быдэ гуэр ирибгъажэурэ тӀатӀэу щыт гуэр (п. п. тхьэв) зэкӀэщӀэхун.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Тхьэв хун.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• хун: roll with a rolling pin (for example, dough)
• Тхьэв хун: roll dough

УРЫСЫБЗЭ

• хун: раскатать (напр. тесто)
• Тхьэв хун: раскатать тесто

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын