хуэгъэӏурыщӏэн
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [xʷɐʁɐʔʷǝrǝ'ɕʹɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- хуэ- + гъэ- + [ӏурыщӏ] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэӏэс "хуэгъэӏурыщӏэн"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- ӀурыщӀэ хуэщӀын, жыӀэщӀэ хуэщӀын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Шыр хуэгъэӀурыщӀэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хуэгъэӏурыщӏэн: make or force sb to obey sb
- Шыр хуэгъэӀурыщӀэн: make a horse obey
УРЫСЫБЗЭ
- хуэгъэӏурыщӏэн: заставить кого-л. быть послушным кому-л.
- Шыр хуэгъэӀурыщӀэн: заставить лошадь быть послушной
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [xʷɐʁɐʔʷǝrǝ'ɕʹɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- хуэ- + гъэ- + [ӏурыщӏ] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэмыӏэс "хуэгъэӏурыщӏэн"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- ИгъэӀурыщӀэн лъэкӀын, игъэжыӀэщӀэфын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Быныр хуогъэӀурыщӀэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хуэгъэӏурыщӏэн: be able to or know how to force sb to obey or be effective; know how to or be able to subordinate sb
- Быныр хуогъэӀурыщӀэ: be able to make a child obey.
УРЫСЫБЗЭ
- хуэгъэӏурыщӏэн: смочь, суметь заставить кого-л. быть послушным, исполнительным; суметь подчинить кого-л.
- Быныр хуогъэӀурыщӀэ: уметь заставить детей быть послушными.
БИБЛИОГРАФИЕ