хуэныкъуэн

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [xʷɐnǝ'qʹʷɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• хуэ- + [ныкъу] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "хуэныкъуэн"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. ХущыщӀэн, хуримыкъун имызын, ныкъуэу щытын.
2. Зыгуэрым ухущыщӀэу, ухуей хъууэ щытын.
3. Акъыл хущыщӀэн, делагъэ хэлъын, мыкхъэмывэу щытын.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• ДэӀэпыкъуэгъу хуэныкъуэн.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• хуэныкъуэн: 1. not be full (about a container); be insufficient, not suffice, not be enough, be missing 2. need, experience or feel need 3. be stupid, dense, silly, daft, dumb, slow-witted
• ПхъэӀэщэм фӀэбз хуэныкъуэн. the plough is missing a сutter.
• ДэӀэпыкъуэгъу хуэныкъуэн: need a helper

УРЫСЫБЗЭ

• хуэныкъуэн: 1. быть неполным (о ёмкости); недоставать, не хватать чего-л. 2. нуждаться, испытывать нужду 3. быть придурковатым, глуповатым, бестолковым
• ПхъэӀэщэм фӀэбз хуэныкъуэн. у плуга недостает чересла
• ДэӀэпыкъуэгъу хуэныкъуэн: нуждаться в помощнике

псалъафэ зэпыщӀахэр

Гур хуэныкъуэн

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: worry, be anxious about sb or sth, because of sb or sth
     Урысыбзэ: беспокоиться, тревожиться о ком-чём-л., из-за кого-чего-л.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын