хуэщӏыжын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [xʷɐɕʹǝ'ᶎǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- хуэ- + [щӏ] + -ы + -ж + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэӏэс "хуэщӏыжын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрым и жыӀэкӀэ, лъэӀухӀэ зыгуэр щӀыжын.
- Зыгуэрым пхуищӀам хуэдэ езыми хуэщӀын.
ЩАПХЪЭХЭР
- - Уи гъунэгъухэм ягу зумыгъабгъэ, гъунэгъуфӀхэщ: упщӀэ яхуэпщӀмэ, щӀакӀуэ пхуащӀыж. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Сыхьэтыр хуэщӀыжын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хуэщӏыжын: 1. repair, mend or fix sth for sb; restore (sth destroyed or broken) for for sb or sth. 2. do sth in response to sb., perform some act in response to sb.
- Сыхьэтыр хуэщӀыжын: repair a watch
УРЫСЫБЗЭ
- хуэщӏыжын: 1. отремонтировать, исправить, починить что-л. для кого-л., кому-л.; восстановить (что-л. разрушенное, разбитое) для кого-л., кому-л. 2. сделать что-л. в ответ кому-л., совершить какой-л. поступок в ответ кому-л.
- Сыхьэтыр хуэщӀыжын: починить часы.
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [xʷɐɕʹǝ'ᶎǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- хуэ- + [щӏ] + -ы + -ж + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэӏэс "хуэщӏыжын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Бжэ, щхьэгъубжэ, куэбжэ сыт хуэдэхэр ӀупӀэжын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Щхьэгъубжэхэр хуэщӀыжын.
- Тыкуэныбжэр хуащӀыжащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хуэщӏыжын: close sth (which opened or was opened earlier)
- Щхьэгъубжэхэр хуэщӀыжын: close the windows
- Тыкуэныбжэр хуащӀыжащ: close the shop door.
УРЫСЫБЗЭ
- хуэщӏыжын: закрыть что-л. (ранее открытое или открывшееся)
- Щхьэгъубжэхэр хуэщӀыжын: закрыть окно
- Тыкуэныбжэр хуащӀыжащ: закрыть дверь магазина.
псалъафэ зэпыщӀахэр
[И] унагъуэбжэр хуэщӀыжын
[зэгъэзэхуэжын] Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: meet your doom
Урысыбзэ: найти свою погибель.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [xʷɐɕʹǝ'ᶎǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- хуэ- + [щӏ] + -ы + -ж + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэмыӏэс "хуэщӏыжын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- ЩӀыжыфын, зэгъэпэщыжын (п. п. къута гуэр, зыӀыхьа гуэр).
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хуэщӏыжын: be able to repair, mend or fix sth; be able to restore sth (destroyed or broken)
УРЫСЫБЗЭ
- хуэщӏыжын: смочь отремонтировать, исправить, починить что-л.; смочь восстановить что-л. (разрушенное, разбитое)
БИБЛИОГРАФИЕ