хъупэн
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [χʷǝˈpɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [хъу] + -п + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]
Глагол лъэмыӏэс "хъупэн"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Игъуэ хъууэ щхьэпришыжын, и хъун ирикъупэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- МэракӀуэр хъупат.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хъупэн: get ripe, become totally ripe, fully ripen
- МэракӀуэр хъупат: the wild strawberries got fully ripe.
УРЫСЫБЗЭ
- хъупэн: стать спелым, окончательно созреть
- МэракӀуэр хъупат: земляника окончательно созрела.
БИБЛИОГРАФИЕ