хъупӏэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[зэгъэзэхуэжын]
хъупӀэ
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]ЭТИМОЛОГИЕ
[зэгъэзэхуэжын]КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]- IPA ['χʷǝpʹɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
[зэгъэзэхуэжын]- [хъу] + [пӀ] + -э
СКЛОНЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | хъупӀэ | хъупӀэр | -- | хъупӀэхэр |
| Эргативнэ: | хъупӀэ | хъупӀэм | -- | хъупӀэхэм |
| Послеложнэ: | хъупӀэкӀэ | хъупӀэмкӀэ | хъупӀэхэкӀэ | хъупӀэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | хъупӀэу | хъупӀэрауэ | хъупӀэхэу | хъупӀэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
[зэгъэзэхуэжын]- Ӏэщхэр щыхъуакӀуэ, абы хухэха щӀыпӀэ.
ЩАПХЪЭХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- Ди Ӏэщ лъхуэн-пӀэнхэм хъупӀэр яуфэбгъу. ПащӀэ Бэчмырзэ
Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр
| Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, | «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984 | нап. 88 |
|---|---|---|
| адыгэбзэ | урысыбзэ/русский | инджылыбзэ/English |
| Гъэмахуэ хъупӀэ. | Летнее пастбище. | Summer pasture. |
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- ШкӀэ хъупӀэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- хъупӏэ: pasture, paddock, grazing place
- ШкӀэ хъупӀэ: a calf pasture
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- хъупӏэ: пастбище, выгон, выпас
- ШкӀэ хъупӀэ: пастбище для телят
БИБЛИОГРАФИЕ