хъуэн

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [χʷɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [хъу] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "хъуэн"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. ИкӀэ гъущӀ, пхъахъуэкӀэ пхъэ тхъунщӀын, гъущӀым, пхъэм етхъунщӀэуэн.
2. Шийм цей, упщӀэ, щӀакӀуэ с. ху. дэлъэн.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• ГъущӀ хъуэн.
• Пхъэ хъуэн.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• хъуэн: 1. turn, work, process something (for example, a part) 2. scrape (felt, a burka)
• ГъущӀ хъуэн: process or work metal
• Пхъэ хъуэн: process or work wood

УРЫСЫБЗЭ

• хъуэн: 1. обточить, обработать что-л. (напр. деталь) 2. скоблить (войлок, бурку)
• ГъущӀ хъуэн: обработать железо
• Пхъэ хъуэн: обработать дерево

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [χʷɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [хъу] + -э + -н

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	хъуэн	хъуэныр	--	хъуэнхэр
Эргативнэ:	хъуэн	хъуэным	--	хъуэнхэм
Послеложнэ:	хъуэнкӀэ	хъуэнымкӀэ	хъуэнхэкӀэ	хъуэнхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	хъуэну	хъуэнырауэ	хъуэнхэу	хъуэнхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. Напэм къемыкӀу, укӀытэгъуэ зыпылъ, жьэм къемыкӀу псалъэ.

ЩАПХЪЭХЭР

• Къэрэбатыр псалъэ хъуэн зытезагъэм ящыщтэкъым. Къэрмокъуэ Хьэмид

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• хъуэн: expletive, curse, obscene word

УРЫСЫБЗЭ

• хъуэн: ругательство, нецензурное слово

псалъафэ зэпыщӀахэр

Хъуэн къэхьын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: deserve reproach or a reprimand
     Урысыбзэ: заслужить упрёк.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:
     Хъуэн зимыӀэ и дыщ кӀуэжри хъуэн къихьащ.  Псалъэжьхэр

Хъуэн утӀыпщын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: offend sb
     Урысыбзэ: оскорбить кого-л.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

ХъуэнкӀэ щӀэгъэнэн

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: shower sb with curses.
     Урысыбзэ: осыпать кого-л. недостойными словами.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын