хъыбарыӏуатэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [χǝbɐrǝ'ʔʷɑ:tɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [хъыбар] + -ы + [ӏуат] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | хъыбарыӏуатэ | хъыбарыӏуатэр | -- | хъыбарыӏуатэхэр |
| Эргативнэ: | хъыбарыӏуатэ | хъыбарыӏуатэм | -- | хъыбарыӏуатэхэм |
| Послеложнэ: | хъыбарыӏуатэкӀэ | хъыбарыӏуатэмкӀэ | хъыбарыӏуатэхэкӀэ | хъыбарыӏуатэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | хъыбарыӏуатэу | хъыбарыӏуатэрауэ | хъыбарыӏуатэхэу | хъыбарыӏуатэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Усыгъэу щымыт, къызэрыкӀуэ псэлъэкӀэм ещхь къэӀуэтэкӀэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ХъыбарыӀуатэу жыӀэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хъыбарыӏуатэ: prose (not poetic speech)
- ХъыбарыӀуатэу жыӀэн: speak in prose
УРЫСЫБЗЭ
- хъыбарыӏуатэ: проза (не стихотворная речь)
- ХъыбарыӀуатэу жыӀэн: говорить прозой
БИБЛИОГРАФИЕ