хъыджэбзыгъэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [χǝdᶎɐ'bzǝʁɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [хъыджэбз] + -ы + -гъ + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | хъыджэбзыгъэ | хъыджэбзыгъэр | -- | хъыджэбзыгъэхэр |
| Эргативнэ: | хъыджэбзыгъэ | хъыджэбзыгъэм | -- | хъыджэбзыгъэхэм |
| Послеложнэ: | хъыджэбзыгъэкӀэ | хъыджэбзыгъэмкӀэ | хъыджэбзыгъэхэкӀэ | хъыджэбзыгъэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | хъыджэбзыгъэу | хъыджэбзыгъэрауэ | хъыджэбзыгъэхэу | хъыджэбзыгъэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ЛӀыгъуэ-фызыгъуэ зимыӀа, лӀы зи нэгу щӀэмыкӀа.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Хъыджэбзыгъэр хъумэн.
- Хъыджэбзыгъэр бгъэдэлъын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хъыджэбзыгъэ: virginity, innocence
- Хъыджэбзыгъэр хъумэн: protect one's innocence
- Хъыджэбзыгъэр бгъэдэлъын: possess innocence
УРЫСЫБЗЭ
- хъыджэбзыгъэ: девственность, невинность
- Хъыджэбзыгъэр хъумэн: оберегать свою девственность
- Хъыджэбзыгъэр бгъэдэлъын: обладать невинностью
БИБЛИОГРАФИЕ