хьейнатӏэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ħe:j'nɑ:tʹɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [хьей] + [н] + -а + -тӏэ
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | хьейнатӏэ | хьейнатӏэр | -- | хьейнатӏэхэр |
| Эргативнэ: | хьейнатӏэ | хьейнатӏэм | -- | хьейнатӏэхэм |
| Послеложнэ: | хьейнатӏэкӀэ | хьейнатӏэмкӀэ | хьейнатӏэхэкӀэ | хьейнатӏэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | хьейнатӏэу | хьейнатӏэрауэ | хьейнатӏэхэу | хьейнатӏэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Быдэ, зыри зигу пымыкӀ (цӀыху).
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- А хьейнатӀэм игу пыкӀыу къуитыфынӀат.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хьейнатӏэ: stingy, greedy
- А хьейнатӀэм игу пыкӀыу къуитыфынӀат: how could this greedy man give you anything?
УРЫСЫБЗЭ
- хьейнатӏэ: скупой, жадный
- А хьейнатӀэм игу пыкӀыу къуитыфынӀат: этот жадина разве мог тебе что-то дать?
БИБЛИОГРАФИЕ