хьукумыщӏэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
< хьэрыпыбзэ: حكم = суд
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ħu:kʷǝ'mǝɕʹɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [хьукум] + -ы + [щӏ] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | хьукумыщӏэ | хьукумыщӏэр | -- | хьукумыщӏэхэр |
| Эргативнэ: | хьукумыщӏэ | хьукумыщӏэм | -- | хьукумыщӏэхэм |
| Послеложнэ: | хьукумыщӏэкӀэ | хьукумыщӏэмкӀэ | хьукумыщӏэхэкӀэ | хьукумыщӏэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | хьукумыщӏэу | хьукумыщӏэрауэ | хьукумыщӏэхэу | хьукумыщӏэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ЦӀыхум я зэныкъуэкъуныгъэр зэхэзыгъэкӀ цӀыху, судыщӀэ, хьэкумыщӀэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- Къэзанокъуэ Жэбагъы илъэс зыбжанэкӀэ хъукумыщӀэу Къэбэрдейм исащ. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хьукумыщӏэ: judge
УРЫСЫБЗЭ
- хьукумыщӏэ: судья
БИБЛИОГРАФИЕ