хьэдрыхэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ħɐ'drǝxɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [хьэдрых] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | хьэдрыхэ | хьэдрыхэр | -- | хьэдрыхэхэр |
| Эргативнэ: | хьэдрыхэ | хьэдрыхэм | -- | хьэдрыхэхэм |
| Послеложнэ: | хьэдрыхэкӀэ | хьэдрыхэмкӀэ | хьэдрыхэхэкӀэ | хьэдрыхэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | хьэдрыхэу | хьэдрыхэрауэ | хьэдрыхэхэу | хьэдрыхэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Ахърэт.
ЩАПХЪЭХЭР
- Зым хуэмыфӀ хьэдрыхэ кӀуэркъым. Псалъэжьхэр
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хьэдрыхэ: the world beyond the grave, the afterlife, the other world
УРЫСЫБЗЭ
- хьэдрыхэ: загробный мир, тот свет
псалъафэ зэпыщӀахэр
Хьэдрыхэ кӀуэгъуэ[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: old age, advanced age
Урысыбзэ: преклонный возраст.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
Си хьэдрыхэ кӀуэгъуэ гукъеяуэ къызомыт. Зы едзыгъуэу зэхэлъ пьесэхэр
Хьэдрыхэ къихын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: find sth no matter where, in any manner
Урысыбзэ: достать что-л. из-под земли, любым способом.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
Хьэдрыхэ мывэхэх кӀуэн[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: engage in sth fruitless, senseless
Урысыбзэ: заниматься бесплодным, пустым делом.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ