хьэдэгъуэдахэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]ЭТИМОЛОГИЕ
[зэгъэзэхуэжын]КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]- IPA [ħɐdɐʁʷɐ'dɑ:xɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
[зэгъэзэхуэжын]- [хьэд] + -э + -гъу + -э + [дах] + -э
СКЛОНЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | хьэдэгъуэдахэ | хьэдэгъуэдахэр | -- | хьэдэгъуэдахэхэр |
| Эргативнэ: | хьэдэгъуэдахэ | хьэдэгъуэдахэм | -- | хьэдэгъуэдахэхэм |
| Послеложнэ: | хьэдэгъуэдахэкӀэ | хьэдэгъуэдахэмкӀэ | хьэдэгъуэдахэхэкӀэ | хьэдэгъуэдахэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | хьэдэгъуэдахэу | хьэдэгъуэдахэрауэ | хьэдэгъуэдахэхэу | хьэдэгъуэдахэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
[зэгъэзэхуэжын]- ЕмыкӀу, напэтех.
- Телъыджэу къалъытэ гуэр.
ЩАПХЪЭХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- Хьэдэгъуэдахэ къэхъуат.
- СылӀэу сызэгъэжащэрэт, сыт хьэдэгъуэдахэ а жыпӀэр?
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- хьэдэгъуэдахэ: 1. shame, dishonour 2. a miracle, a wonder
- Хьэдэгъуэдахэ къэхъуат:
- СылӀэу сызэгъэжащэрэт, сыт хьэдэгъуэдахэ а жыпӀэр?:
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- хьэдэгъуэдахэ: 1. позор, бесчестье 2. чудо, диво
- Хьэдэгъуэдахэ къэхъуат: произошло чудо.
- СылӀэу сызэгъэжащэрэт, сыт хьэдэгъуэдахэ а жыпӀэр?: если умру, какое чудо?
псалъафэ зэпыщӀахэр
Хьэдэгъуэдахэ лэжьын
[зэгъэзэхуэжын] Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: do mean things
Урысыбзэ: творить подлости.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ