хьэзабыпцӏэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ħɐzɐ'bǝptʹsɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [хьэзаб] + -ы + [пцӏ] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | хьэзабыпцӏэ | хьэзабыпцӏэр | -- | хьэзабыпцӏэхэр |
| Эргативнэ: | хьэзабыпцӏэ | хьэзабыпцӏэм | -- | хьэзабыпцӏэхэм |
| Послеложнэ: | хьэзабыпцӏэкӀэ | хьэзабыпцӏэмкӀэ | хьэзабыпцӏэхэкӀэ | хьэзабыпцӏэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | хьэзабыпцӏэу | хьэзабыпцӏэрауэ | хьэзабыпцӏэхэу | хьэзабыпцӏэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Еплъ псалъафэ зэпыщӀахэр.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хьэзабыпцӏэ: see псалъафэ зэпыщӀахэр
УРЫСЫБЗЭ
- хьэзабыпцӏэ: см. псалъафэ зэпыщӀахэр
псалъафэ зэпыщӀахэр
хьэзабыпцӀэ телъын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ: Хьэзаб телъын.
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: suffer (pain or affliction)
Урысыбзэ: мучиться, испытывать муки, страдать.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ