хьэзырыбгъэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
< турукбзэ: hazır < хьэрыпыбзэ: حَاضِر = хьэзыр
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ħɐzǝ'rǝbʁɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [хьэзыр] + -ы + [бгъ] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | хьэзырыбгъэ | хьэзырыбгъэр | -- | хьэзырыбгъэхэр |
| Эргативнэ: | хьэзырыбгъэ | хьэзырыбгъэм | -- | хьэзырыбгъэхэм |
| Послеложнэ: | хьэзырыбгъэкӀэ | хьэзырыбгъэмкӀэ | хьэзырыбгъэхэкӀэ | хьэзырыбгъэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | хьэзырыбгъэу | хьэзырыбгъэрауэ | хьэзырыбгъэхэу | хьэзырыбгъэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ХьэзырхэмкӀэ гъэщӀэрэщӀа (хьэзырхэр зэрылъ) цеибгъэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- Абы [Бекович-Черкасскэм].. дыщэ-дыжьыным къыхэщӀыкӀа и хьэзырыбгъэр.. Петербург куэдрэ щамылъагъу фащэт. Шортэн Аскэрбий
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хьэзырыбгъэ: the chest of a Circassian with gazyrs (cartridges)
{урысыбзэ}}
- хьэзырыбгъэ: грудь черкески с газырями
БИБЛИОГРАФИЕ