хьэкхъуафэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ħɐ'qʹχʷɑ:fɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [хь] + -э + [кхъу] + -а + [ф] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | хьэкхъуафэ | хьэкхъуафэр | -- | хьэкхъуафэхэр |
| Эргативнэ: | хьэкхъуафэ | хьэкхъуафэм | -- | хьэкхъуафэхэм |
| Послеложнэ: | хьэкхъуафэкӀэ | хьэкхъуафэмкӀэ | хьэкхъуафэхэкӀэ | хьэкхъуафэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | хьэкхъуафэу | хьэкхъуафэрауэ | хьэкхъуафэхэу | хьэкхъуафэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Пхъэ ентӀыр къиӀущӀыкӀауэ е пхъэбгъу зэӀулӀауэ щӀа кумбыгъэ (унэ псэущхьэхэр псы ирырагъафэу, ирырагъашхэу къагъэсэбэп).
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Жэмыр хьэкхъуафэм йошхыкӀ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хьэкхъуафэ: tub, trough; manger
- Жэмыр хьэкхъуафэм йошхыкӀ: the cow is eating from the manger.
УРЫСЫБЗЭ
- хьэкхъуафэ: колода, корыто; ясли
- Жэмыр хьэкхъуафэм йошхыкӀ: корова ест из яслей.
БИБЛИОГРАФИЕ