хьэл

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [ħɐɮ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [хьэл]

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	хьэл	хьэлыр	--	хьэлхэр
Эргативнэ:	хьэл	хьэлым	--	хьэлхэм
Послеложнэ:	хьэлкӀэ	хьэлымкӀэ	хьэлхэкӀэ	хьэлхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	хьэлу	хьэлырауэ	хьэлхэу	хьэлхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. Зы цӀыхур адрейм къызэрыщхьэщыкӀ щэн, щытыкӀэ, абы хэпща хъуа хабзэ.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Хьэл дахэ.
• Хьэл Ӏей.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• хьэл: character, nature, temperament, habit
• Хьэл дахэ: good nature, character
• Хьэл Ӏей: bad nature, character

УРЫСЫБЗЭ

• хьэл: характер, нрав; привычка
• Хьэл дахэ: хороший характер
• Хьэл Ӏей: плохой характер

псалъафэ зэпыщӀахэр

Хьэл быдэ

  Мыхьэнэ: Хьэл къэщтэн
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: get used to doing sth, acquire a habit
     Урысыбзэ: взять какую-л. привычку.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Хьэл къегъэщтэн

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: make sth one’s habit
     Урысыбзэ: сделать что-л. чьей-л. привычкой.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Хьэл хуэхъун

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: become sb’s habit
     Урысыбзэ: войти в привычку.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Хьэл цыдж

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: capricious, whimsical, fanciful
     Урысыбзэ: капризный.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Хьэл ӀуэнтӀа

1.

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: a bad, contentious, quarrelsome character
     Урысыбзэ: скверный, вздорный характер
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

2.

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: a man with a temper, with a bad character.
     Урысыбзэ: человек с норовом, с вывертом, с плохим характером.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Хьэлым къимынэу

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: lose your temper, lose self-control
     Урысыбзэ: выйдя из себя, потеряв самообладание.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Хьэлым текӀын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: change one’s habits, depart from one’s customary behaviour
     Урысыбзэ: изменить свои привычки, отойти от своего обыкновения.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

ХьэлыфӀ хэлъын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: have a good nature or character
     Урысыбзэ: иметь хороший характер.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын