хьэлӏамэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [ħɐ'ɬʹɑ:mɐ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [хьэлӏам] + -э

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	хьэлӏамэ	хьэлӏамэр	--	хьэлӏамэхэр
Эргативнэ:	хьэлӏамэ	хьэлӏамэм	--	хьэлӏамэхэм
Послеложнэ:	хьэлӏамэкӀэ	хьэлӏамэмкӀэ	хьэлӏамэхэкӀэ	хьэлӏамэхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	хьэлӏамэу	хьэлӏамэрауэ	хьэлӏамэхэу	хьэлӏамэхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. Нартыху, ху хьэжыгъэм къыхэщӀыкӀа хьэлу гъэва.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Ху хьэлӀамэ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• хьэлӏамэ: hashlama (boiled flat bread made of maize or millet flour)
• Ху хьэлӀамэ: millet hashlama (flat bread)

УРЫСЫБЗЭ

• хьэлӏамэ: хатлама (вареная лепёшка из кукурузной или просяной муки)
• Ху хьэлӀамэ: просяная хатлама (лепёшка)

псалъафэ зэпыщӀахэр

ХьэлӀамэ (гъэва)

1.

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: not a (damn) thing, nothing
     Урысыбзэ: ни черта
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

2.

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: I'll be damned, like hell, bullshit
        ХьэлӀамэ гъэва уощӀэ уэ! like hell you know!
     Урысыбзэ: чёрта с два.
        ХьэлӀамэ гъэва уощӀэ уэ! черта с два знаешь!
  Псалъэ зэпхахэр:
     ХьэлӀамэ гъэва уощӀэ уэ!
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын