хьэпшыпзешэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ħɐpʂǝp'ze:ʂɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [хьэпшып] + з- + е- + [ш] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | хьэпшыпзешэ | хьэпшыпзешэр | -- | хьэпшыпзешэхэр |
| Эргативнэ: | хьэпшыпзешэ | хьэпшыпзешэм | -- | хьэпшыпзешэхэм |
| Послеложнэ: | хьэпшыпзешэкӀэ | хьэпшыпзешэмкӀэ | хьэпшыпзешэхэкӀэ | хьэпшыпзешэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | хьэпшыпзешэу | хьэпшыпзешэрауэ | хьэпшыпзешэхэу | хьэпшыпзешэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Хьэпшып зэрызэрашэ (мафӀэгу, машинэ).
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Хьэпшыпзешэ мафӀэгур блэкӀащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хьэпшыпзешэ: cargo, freight, load
- Хьэпшыпзешэ мафӀэгур блэкӀащ: the freight train drove past.
УРЫСЫБЗЭ
- хьэпшыпзешэ: товарный; грузовой
- Хьэпшыпзешэ мафӀэгур блэкӀащ: товарный поезд проехал мимо.
БИБЛИОГРАФИЕ