хьэрычэтыншэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ħɐrǝtʂɐ'tǝnʂɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [хьэрычэт] + -ы + -нш + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | хьэрычэтыншэ | хьэрычэтыншэр | -- | хьэрычэтыншэхэр |
| Эргативнэ: | хьэрычэтыншэ | хьэрычэтыншэм | -- | хьэрычэтыншэхэм |
| Послеложнэ: | хьэрычэтыншэкӀэ | хьэрычэтыншэмкӀэ | хьэрычэтыншэхэкӀэ | хьэрычэтыншэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | хьэрычэтыншэу | хьэрычэтыншэрауэ | хьэрычэтыншэхэу | хьэрычэтыншэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Жэрдэмыншэ, зэфӀэкӀыншэ, емыгугъу.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЦӀыху хьэрычэтыншэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хьэрычэтыншэ: lacking initiative, inert, passive
- ЦӀыху хьэрычэтыншэ: a passive person
УРЫСЫБЗЭ
- хьэрычэтыншэ: безынициативный, инертный, пассивный
- ЦӀыху хьэрычэтыншэ: безынициативный человек
БИБЛИОГРАФИЕ