хэщхьэж
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [xɐ'ɕħɐᶎ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- хэ- + [щхь] + -э + -ж
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | хэщхьэж | хэщхьэжыр | -- | хэщхьэжхэр |
| Эргативнэ: | хэщхьэж | хэщхьэжым | -- | хэщхьэжхэм |
| Послеложнэ: | хэщхьэжкӀэ | хэщхьэжымкӀэ | хэщхьэжхэкӀэ | хэщхьэжхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | хэщхьэжу | хэщхьэжырауэ | хэщхьэжхэу | хэщхьэжхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- НэщӀым щыгъуэ пщыхьэщхьэм яшх шхын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Хэщхьэжыр шхын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хэщхьэж: eating food in the evening during the Great Fast
- Хэщхьэжыр шхын: eat food in the evening during the Great Fast
УРЫСЫБЗЭ
- хэщхьэж: принятие пищи вечером во время уразы
- Хэщхьэжыр шхын: принимать пищу вечером во время уразы
псалъафэ зэпыщӀахэр
Хэщхьэж вагъуэ[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ: Пщыхьэщхьэм, хэщхьэжыгъуэм къыщӀэкӀ вагъуэ.
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: Venus (planet)
Хэщхьэж вагъуэр къыщӀэкӀащ. Venus appeared.
Урысыбзэ: Венера (планета)
Хэщхьэж вагъуэр къыщӀэкӀащ. Появилась Венера.
Псалъэ зэпхахэр:
Хэщхьэж вагъуэр къыщӀэкӀащ.
Щапхъэхэр:
ДАМЫГЪЭ[зэгъэзэхуэжын]
- (Хэщхьэж вагъуэр) ♀
БИБЛИОГРАФИЕ