хэщхьэрыукӏын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [xɐɕħɐrǝwǝ'tʹʂǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- хэ- + [щхь] + -э + -ры + [укӏ] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]
Глагол лъэмыӏэс "хэщхьэрыукӏын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Щхьэрыуэу къыхэкӀын, къыхэгъуэщыкӀын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Танэр хъушэм хэщхъэрыукӀащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хэщхьэрыукӏын: get separated from, stray (from amidst or among sth)
- Танэр хъушэм хэщхъэрыукӀащ: the calf strayed from the herd.
УРЫСЫБЗЭ
- хэщхьэрыукӏын: отбиться, отстать (от какой-л. массы)
- Танэр хъушэм хэщхъэрыукӀащ: телёнок отстал от стада.
БИБЛИОГРАФИЕ