хэӏупщӏыкӏын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [xɐʔʷǝpʹɕʹǝ'tʹʂǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- хэ- + [ӏупщӏ] + -ы + -кӏ + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]
Глагол лъэмыӏэс "хэӏупщӏыкӏын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- ӀупщӀ хъун, хэплъагъукӀын, къыхэнэхукӀын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Мэзыр пшагъуэм хэӀупщӀыкӀт.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хэӏупщӏыкӏын: stand out, be noticeable
- Мэзыр пшагъуэм хэӀупщӀыкӀт: the fog stood out in the forest.
УРЫСЫБЗЭ
- хэӏупщӏыкӏын: выделяться, быть заметным
- Мэзыр пшагъуэм хэӀупщӀыкӀт: туман выделялся в лесу.
БИБЛИОГРАФИЕ