шей
Appearance
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
-
шей (1)
-
шей (1)
-
шей (2)
-
шей (2)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʂe:j]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- шей
СКЛОНЕНЭ
Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
---|---|---|---|---|
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | шей | шейр | -- | шейхэр |
Эргативнэ: | шей | шейм | -- | шейхэм |
Послеложнэ: | шейкӀэ | шеймкӀэ | шейхэкӀэ | шейхэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | шейуэ | шейрауэ | шейхэу | шейхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Зи тхьэмпэхэр гъэмахуэми щӀымахуэми щхъуантӀэу щыт гъурц, е жыг цӀыкӀу, шейудз къыхащӀыкӀыу (Thea sinensis).
- Шейудзым къыщӀэвыкӀа псы, шеипс.
ЩАПХЪЭХЭР
Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр
Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, | «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984 | нап. 71 |
---|---|---|
адыгэбзэ | урысыбзэ/русский | инджылыбзэ/English |
Шейр хьэкум тетщ. | Чай стоит на плите. | The tea is standing on the stove. |
Шейр хьэзырщ. | Чай готов. | The tea is ready. |
Сэтэней шей йофэ. | Сатаней пьет чай. | Sataney is drinking tea. |
Псори шей дофэ. | Все пьём чай. | All of us are drinking tea. |
Шей ефэн духащ. | Мы закончили пить чай. | We have finished drinking tea. |
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Къалмыкъ шей.
- Фошыгъу шей ефэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- шей: 1. tea (plant) 2. tea (drink)
- Къалмыкъ шей: Kalmyk tea
- Фошыгъу шей ефэн: drink tea with sugar
УРЫСЫБЗЭ
- шей: 1. чай (Thea sinensis) 2. чай (напиток)
- Къалмыкъ шей: калмыцкий чай
- Фошыгъу шей ефэн: пить чай с сахаром
псалъафэ зэпыщӀахэр
шей бжэмышх
[зэгъэзэхуэжын]Мыхьэнэ: Фошыгъу шейр зэрызэӀащӀэ бжэмышх цӀыкӀу. НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: a teaspoon Урысыбзэ: чайная ложка Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр:
шей къарэ
[зэгъэзэхуэжын]Мыхьэнэ: Шэ хэмыкӀауэ, шыгъу хэдзауэ ираф къэрэкъурэ шей. НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: black tea without milk or sugar Урысыбзэ: чёрный чай без молока и сахара Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр: ХьэтӀутӀэ чыржын ныкъуэрэ .. шей къарэрэ къыхутрагъэуващ. Жаным Борис
БИБЛИОГРАФИЕ