Jump to content

шифр

Тхыгъэр къыздрахар Википсалъалъэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

ЭТИМОЛОГИЕ

< урысыбзэ: шифа < французыбзэ: chiffre = бжыгъэ < хьэрыпыбзэ:صِفْر (ṣifr) = ноль

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [ʂɨfr]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • [шифр]

СКЛОНЕНЭ

Закъуэ бжыгъэ Куэд бжыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: шифр шифрыр -- шифрхэр
Эргативнэ: шифр шифрым -- шифрхэм
Послеложнэ: шифркӀэ шифрымкӀэ шифрхэкӀэ шифрхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: шифру шифрырауэ шифрхэу шифрхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. Щэху гуэрхэр зэхуатхын папщӀэ, зэгурыӀуэныгъэ хэлъу къагъэсэбэп Ӏэмал.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • ШифркӀэ тхын.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • шифр: cipher, cypher or code (a system of conventional signs)
  • ШифркӀэ тхын: write a cipher, encipher, encode, encrypt
УРЫСЫБЗЭ
  • шифр: шифр (система условных знаков)
  • ШифркӀэ тхын: писать шифром, шифровать

((библографие}}