шопс
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʂo:ps]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [шопс]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | шопс | шопсыр | -- | шопсхэр |
| Эргативнэ: | шопс | шопсым | -- | шопсхэм |
| Послеложнэ: | шопскӀэ | шопсымкӀэ | шопсхэкӀэ | шопсхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | шопсу | шопсырауэ | шопсхэу | шопсхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Еплъ псалъафэ зэпыщӀахэр.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- шопс: see псалъафэ зэпыщӀахэр
УРЫСЫБЗЭ
- шопс: см. псалъафэ зэпыщӀахэр
псалъафэ зэпыщӀахэр
пыӀэ шопс[зэгъэзэхуэжын]
1.
Мыхьэнэ: ПыӀэр ирагъэщӀэращӀэу абы и щыгум ирадэ уагъэ.
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: decoration in the form of a braided cord with a tassel at the end, attached to the crown of the hat
Урысыбзэ: украшение в виде плетёного шнура с кисточкой на конце, прикрепляемого к макушке шапки
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
ПыӀэ шопс кӀыхьыжьщи, Чынтыпэу упэмцӀащ [лӀыр]. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
2.
Мыхьэнэ: Апхуэдэ уагъэкӀэ гъэщӀэрэщӀа пыӀэ.
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: a hat with such a decoration
Урысыбзэ: головной убор с таким украшением
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
ПыӀэ шопсу, хьэзырыбгъэу, Хэплъэу жьантӀэм зы лӀыжь дэсщ.. Анэдэлъхубзэ, учебник
БИБЛИОГРАФИЕ