шыпщэрыхь
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʂǝpɕɐ'rǝħ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [ш] + -ы + [пщ] + -э + -ры + [хь]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | шыпщэрыхь | шыпщэрыхьыр | -- | шыпщэрыхьхэр |
| Эргативнэ: | шыпщэрыхь | шыпщэрыхьым | -- | шыпщэрыхьхэм |
| Послеложнэ: | шыпщэрыхькӀэ | шыпщэрыхьымкӀэ | шыпщэрыхьхэкӀэ | шыпщэрыхьхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | шыпщэрыхьу | шыпщэрыхьырауэ | шыпщэрыхьхэу | шыпщэрыхьхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Шыпщэм дэлъу къахьам хужаӀэ (гъэр, къуентхъ сыт хуэдэхэр).
ЩАПХЪЭХЭР
- Шыпщэрыхь гуащэр иреджэри бейгуэл Хъанджэрий гущэм хуоупсэ. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
- Абы [Багъ Алий] и адэр шыпщэрыхькӀэ псэуащ. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- шыпщэрыхь: booty or a captive brought on the withers of a horse
УРЫСЫБЗЭ
- шыпщэрыхь: добыча или пленник, привезенные на холке коня
БИБЛИОГРАФИЕ